РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило
Авторът и перото
Любители на книгите в Разград си имат вече място за споделяне на своят ...
Литературен обзор
Младият поет Георги Георгиев, писателят Митко Джунгуров, Бина Калс и Н ...
Златното мастило
На 3 декември 1953 г. на Втория конгрес на световния съвет на мира във ...

"Лотарията и други разкази“ от Шърли Джаксън излизат за първи път на български език

Дата на публикуване: 15:47 ч. / 17.01.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
5333
Авторът и перото

Сборникът „Лотарията и други разкази“ от американската писателка Шърли Джаксън (1916 – 1965) излиза за първи път на български език. Това съобщават издателите от „Кръг“.

Текла Алексиева представя авторска приказка в първия том „Откраднатият лик и други приказки“ от новата книжна поредица  „Сто приказки“. Премиерата е на 11 декември, в рамките на Софийският международен панаир на книгата, съобщават издателите от „Миранда“.

В книгата са включени общо 10 приказки. Освен че е автор на първата от тях, Алексиева е илюстратор на пет от тях, а останалите илюстрации са на Галя Чунтова. Приказките в цялата поредица са подбрани от Текла Алексиева, преведени са от нея и са обработвани заедно с нейния съпруг Жеко Алексиев (1945-2020). Редактор на книгата е Огняна Иванова. 

„Преди тридесетина години на една приятелска маса със сладки разговори се роди една идея. Приятелите бяха Скарлет, Марин, Текла и Жеко. Идеята в едно изречение: „Хайде да издаваме приказки в една поредица от книжки…

Георги Константинов, който през тази година навършва 80 години, ще бъде гост на официалното откриване на 27-ите Есенни литературни празници в Бургас на 1 октомври. Ден по-късно той ще представи и поетичната си книга "Живея високосно" като част от програмата. Домакин на събитието ще е Дом на писателя, съобщават от пресцентъра на Община Бургас, които са организатори заедно с Бургаска писателска общност.

Програмата, която продължава през целия месец, ще предложи няколко премиери. Една от тях е на книгата "Магдалена" на Слави Томов на 15 октомври, както и на стихосбирката "Литания" на Бина Калс на следващия ден. Ще бъдат представени и книги за Йордан Йовков, криминалната фантастика "Първороден" от Стана Апостолова и "Умотворителница" от Татяна Йотова.

Ще бъде представен и филм за поета Росен Друмев, с когото местната писателска общност се сбогува миналата година. Публ

Сливенската писателка Дора Куршумова твърди, че в модела старокотленски килим "Гробницата" е втъкана карта на Котел преди пожара от 1894 г. В интервю авторката разказа, че хипотезата е част от новата й книга "Истории, втъкани в котленски килими", която предстои да излезе от печат до края на месец ноември.

Според Куршумова при внимателно вглеждане в мотивите на килима могат да бъдат видени църквите, чийто символ е кръстът, крепостните стени и врати на града, които обрамчват килимното поле, а като звезди са представени богаташките къщи, личи как лъкатушат реките и т.н. "Това  може да доведе до спорове, но в спора се ражда истината", посочи тя.

"Беше ми много забавно да доказвам кои от обектите в Котел преди пожара са втъкани в този килим", разказа Дора Куршумова. Според нея тъкачките са дали първоначално име на модела "Загробницата", защото са го смятали за много сл

Яна Букова се фокусира върху крехкостта на всяка даденост, пукнатините в сигурността и предателствата на навика в новата си стихосбирка „Черно хайку“. Това съобщават издателите от „Жанет 45“.

В книгата си авторката разглежда темите за слепите петна на теорията и паническото отстъпление на логиката, терора на тленността и неизчерпаемите илюзионистки способности да заблуждаваме себе си.

„Изследва отново и настоятелно реалността вътре и извън нас, търсейки поетична динамика в сухата информация и метафорична стойност в енциклопедичния факт, черпейки от трагизма на новините и проблясъците на ежедневието“, разказват издателите. Допълват, че книгата разглежда още темите за времето във всичките му превъплъщения – геологично, историческо, биологично – като експеримент, храна и изпитание, красотата на умственото оголване и физическ

Прозаичната книга „Милиони малки убийства“ и стихосбирката „Това, което е“ ще бъдат представени на 22 октомври в книжен център „Гринуич“, съобщават от издателство „Жанет 45“.

Автор на двете издания е Йордан Велчев. Събитието ще се състои с участието на Йордан Велчев, Георги Каприев, Силвия Чалевя и Иво Рафаилов.

„Един град, един фенер, една къща – опорните точки на географията, където минава животът ни, оставяйки подире си своите въпросителни. Сред тази миниатюра, изрязана в правоъгълника на един олющен прозорец, всички пророци на света и всички летописци на света се оказват в един ъгъл", пише авторът по повод „Милиони малки убийства".

Йордан Николов Велчев е роден на 3 април 1949 година в Пловдив. Автор е на изследвания върху взаимоотношенията на цивилизациите в контекста &b

По думите им това е единственият сборник, който писателката издава приживе. В книгата са включени общо 25 истории, сред които „Демоничният любим“, „След вас, драги ми Алфонс“, „Цветната градина“, „Седемте вида неяснота“, „Зъбът“.

Разказът „Лотарията“, който също е част от сборника, е публикуван за първи път през 1948 г. в списание „Ню Йоркър“. Разказът се превръща в един от най-значимите за своята епоха, преведен е на десетки езици и е многократно адаптиран за радиото, телевизията и сцената, пишат от „Кръг“.

Шърли Джаксън е американска писателка, автор на шест романа, два мемоара и над 200 разказа. Родена е в Сан Франциско, учи в университета в Рочестър, а след това и в университета в Сиракуза, където е редактор на хумористично университетско списание. След като се дипломира през 1940 г., Джаксън се премества със съпруга си в Ню Йорк, където двамата работят за „Ню Йоркър“, а после и в малкия град Норт Бенингтън. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Младият поет Георги Георгиев, писателят Митко Джунгуров, Бина Калс и Николай Фенерски бяха обявени като лауреати на Годишните литературни награди на Община Бургас за 2024 ...
Вижте също
На 3 декември 1953 г. на Втория конгрес на световния съвет на мира във Варшава, Полша, е връчена посмъртно „Почетна награда на мира“ на поета Никола Йонков Ва ...
Към първа страница Новини Авторът и перото
Авторът и перото
Любители на книгите в Разград си имат вече място за споделянето на своята страст – четенето
Любители на книгите в Разград си имат вече място за споделяне на своята страст – четенето. Идеята за учредяването на първия в града читателски клуб е на 33-годишната Стефани Дионисиева. Тя е родом от Русе, но от близо девет години живее в Разград. По про ...
БТА
Авторът и перото
Лилия Старева представя първите си авторски „Морски приказки“ на 5 декември
Лилия Старева ще представи първата си книга с авторови приказки – „Морски приказки“, на 5 декември в книжния център „Гринуич“. Това съобщават издателите от „Жанет 45“. В книгата си Старева разказва за Гошко и Мими, ко ...
Гергина Дворецка: Лирични сезони
Авторът и перото
Проект подобрява информационното осигуряване за музикалния сектор в страната
Проект „Картографиране на музикалния сектор в България“ ще бъде представен на 5 декември в София, съобщават от Българската музикална асоциация (БМА). По думите им цел му е да подобри информационното осигуряване за музикалния сектор в страната, кат ...
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
Забравени документи хвърлят нова светлина върху края на "Бийтълс"
Забравени в шкаф от 70-те години на миналия век, правни документи, които хвърлят нова светлина върху края на "Бийтълс", ще бъдат предложени следващата седмица на търг от аукционна къща "Досънс", предаде АФП. Предварителната им оценка е 5000 британски лири (60 ...
Елена Христова
Подиум на писателя
Боян Боев: Хората трябва да бъдат по-добри, да даряват доброта
Боян Боев пише приказки за малки и пораснали читатели в книгата си „Доброто сърце“. Това съобщават от издателска къща „Персей“, която отбелязва своята 20-а годишнина. По думите им посланието на автора е, че хората трябва да бъдат по-до ...
Литературен обзор
Съвременното китайско общество: устройство и начин на живот
Експресивно
Радиостанциите на писателя Стивън Кинг в САЩ спират да излъчват в края на годината
Антоанета Маркова
Рокендрол радиостанциите на писателя Стивън Кинг ще замлъкнат в навечерието на Нова година, съобщи Асошиейтед прес. Прочутият писател и дългогодишен рокер, който свиреше с рок групата Rock Bottom Remainders, каза, че на 77-годишна възраст е време да се сбогува с трите радиостанции в Бангор, които поглъщат много пари. Десетилетия наред авторът поддържаше радиостанциите и каза, че със съпругата му Т ...
Литературен обзор
Изключително голям е интересът към тазгодишното издание на Анкарския панаир на книгата
БТА
Златното мастило
Николай Русев събира свои разкази в книгата „Хрониките на опитната мишка“. В нея ав ...
Начало Авторът и перото

"Лотарията и други разкази“ от Шърли Джаксън излизат за първи път на български език

15:47 ч. / 17.01.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
5333
Авторът и перото

Сборникът „Лотарията и други разкази“ от американската писателка Шърли Джаксън (1916 – 1965) излиза за първи път на български език. Това съобщават издателите от „Кръг“.

По думите им това е единственият сборник, който писателката издава приживе. В книгата са включени общо 25 истории, сред които „Демоничният любим“, „След вас, драги ми Алфонс“, „Цветната градина“, „Седемте вида неяснота“, „Зъбът“.

Разказът „Лотарията“, който също е част от сборника, е публикуван за първи път през 1948 г. в списание „Ню Йоркър“. Разказът се превръща в един от най-значимите за своята епоха, преведен е на десетки езици и е многократно адаптиран за радиото, телевизията и сцената, пишат от „Кръг“.

Шърли Джаксън е американска писателка, автор на шест романа, два мемоара и над 200 разказа. Родена е в Сан Франциско, учи в университета в Рочестър, а след това и в университета в Сиракуза, където е редактор на хумористично университетско списание. След като се дипломира през 1940 г., Джаксън се премества със съпруга си в Ню Йорк, където двамата работят за „Ню Йоркър“, а после и в малкия град Норт Бенингтън. 

Още от рубриката
Авторът и перото
Любители на книгите в Разград си имат вече място за споделянето на своята страст – четенето
БТА
Авторът и перото
Лилия Старева представя първите си авторски „Морски приказки“ на 5 декември
Авторът и перото
Гергина Дворецка: Лирични сезони
Всичко от рубриката
На 3 декември 1953 г. е връчена „Почетна награда на мира“ на поета Никола Вапцаров
Проф. ИванЖелев
На 3 декември 1953 г. на Втория конгрес на световния съвет на мира във Варшава, Полша, е връчена посмъртно „Почетна награда на мира“ на поета Никола Йонков Ва ...
Авторът и перото
Лилия Старева представя първите си авторски „Морски приказки“ на 5 декември
Експресивно
Забравени документи хвърлят нова светлина върху края на "Бийтълс"
Елена Христова
Подиум на писателя
Боян Боев: Хората трябва да бъдат по-добри, да даряват доброта
Литературен обзор
Съвременното китайско общество: устройство и начин на живот
Експресивно
Радиостанциите на писателя Стивън Кинг в САЩ спират да излъчват в края на годината
Антоанета Маркова
Литературен обзор
Изключително голям е интересът към тазгодишното издание на Анкарския панаир на книгата
БТА
Експресивно
В търсене на Берлиоз. Детективът Филип и екипът му продължават своите разследвания
Златното мастило
Хроники на опитната мишка
ГН
Авторът и перото
Гергина Дворецка: Лирични сезони
На бюрото
Вслушвания
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Мария Лалева: Войната няма красиво лице, но тя е обратната страна на любовта
Огънят е нещо, което изгаря старото. Най-силната му функция е да влезеш в него и да изгори старите връзки и вярвания, догми, вчерашното ти аз и по някакъв начин с любов да се съградиш, каза в интервю Мария Лалева по повод представянето на новата си книга &bdqu ...
Избрано
Мария Лалева: „Пътища от огън“ дойде много трудно при мен
Писателката Мария Лалева представи новата си книга „Пътища от огън“ в Разград. Събитието бе организирано от Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“. Срещата с почитателите на авторката се проведе в Голямата зала на хотел „Центр ...
Тома Биков: Революциите са периодите на победителите, контрареволюциите – на оцелелите
Ако сте поропуснали
Пощенска марка бе валидирана по повод на 75-годишнината на Държавната опера в Русе
Пощенска марка бе валидирана по повод на 75-годишнината на Държавната опера в Русе. Събитието се състоя тази вечер в Доходното здание в крайдунавския град.  В церемонията участваха областният управител на Русе Драгомир Драганов, директорът на Русенската о ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.