РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило
Подиум на писателя
Едвин Сугарев ще отбележи 70-ата си годишнина с представяне на новата ...
На бюрото
Излезе от печат „Праисторическа антропоморфна и зооморфна пласти ...
Авторът и перото
Разбрах, че е много трудно да пишеш, особено пък да разказваш лични сп ...

Общо 73 книги са дарени на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ от Хърватия

Дата на публикуване: 13:33 ч. / 23.01.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
2929
Литературен обзор

Общо 73 книги са дарени на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) от Националната и университетска библиотека в Загреб. Това съобщи директорът на НБКМ доц. д-р Красимира Александрова по време на днешното официално откриване на литературен кът на Хърватия в сградата на Националната библиотека.

Учениците от клуб „Куйрук Productions“ в частна профилирана гимназия „Райко Цончев“ - Весел Стоянов, Валентин Василев, Дилян Илиев, Тея Тодорова и Петър Иванов и техният ръководител Ирина Петрова разказаха за последния фестивал, от който се завърнаха с второ място. Във фестивала „Предизвикателството“ в Благоевград те са имали възможност да работят с едни от известните имена в киноиндустрията в България.

По зададена тема отборът от Добрич е трябвало за 24 часа да изработи късометражен филм. Филмът, който учениците са сътворили, е озаглавен "Пейзажът на живота". Дилян Илиев разказа, че това е една история за това как като загубиш, не знаеш какво печелиш. Преподавателят им Ирина Петрова каза, че това е един голям успех за тях, тъй като са се съревновавали със студенти по режисура, актьорско майсторство и други специалности, свързани с киното.

Националните библиотеки на България и Армения подписаха меморандум за сътрудничество, съобщиха от Национална библиотека "Св. св. Кирил и Методий".

Проф. Красимира Александрова, директор на Националната библиотека "Св. св. Кирил и Методий", и д-р Анна Чулян, директор на Националната библиотека на Армения, сложиха подписи под документа в Ереван. Националните библиотеки на България и Армения ще обменят опит и информация в областта на библиотекознанието, библиографията, ръкописните фондове, като ще насърчават обмена на специалисти в библиотечното дело.

Прф. Александрова подари на д-р Чулян акварел "145 години Национална библиотека "Св. св. Кирил и Методий" на художника илюстратор Тодор Ангелиев.

Проф. Красимира Александрова е на посещение в арменската столица по повод участие в международна конференция "Опазване на книжовното наследство за едно устойчиво бъдеще", посв

„Рана“ на Захари Карабашлиев спечели Националната награда за български роман на годината „13 века България“. Церемонията бе тази вечер, в Софийската градска художествена галерия (СГХГ).

Това е XIII-ото издание на конкурса за български роман на годината, организиран от Националния дарителски фонд „13 века България“ (НДФ) . Журито бе в състав проф. Пламен Дойнов, проф. д-р Мюмюн Тахиров, проф. Ивайло Христов, д-р Яница Радева и проф. Милена Кирова – председател.

„Това е роман, който съживява и обогатява колективната памет на българския народ. Изграден с голяма, с огромна инвестиция на труд и енергия върху огромно количество документален материал, сдвоен с литературен сюжет, той възпитава читателите в непреходната значимост на традиционните нравствени ценности“, каза по време на церемонията проф. Милена Кирова.

За

Поетът Ли-Йънг Лий получи награда от 100 хил. щатски долара за цялостни постижения от Фондацията за поезия в САЩ, съобщи АП. 

Карол Бостън Уотърфорд получи званието "Поет на младите хора". 

Основаната в Чикаго неправителствена организация връчи награда "Пегас" и 10 000 щатски долара на Елизабет Сара Коулс за "служене на поезията". 25 хил долара и награда "Пегас" получи Джен Бенка, поетеса и бивш изпълнителен директор на Академията на американските поети. 

Лий е тазгодишният носител на наградата за поезия "Лили Рут", която носи името на наследница на фармацевтична империя, дарила 100 млн. щатски долара на сп. "Поетри" ("Поезия"), през 2002 г. Именно дарението довежда до създаването на Фондацията за поезия. 

Фондацията избира своите лауреати на базата на насочеността към младите читатели и печеленето на нова аудитория за поезията. 

Писател Мигел Бонфоа ще разговаря с българската публика във Френския институт. Събитието е на 11 декември, съобщават организаторите. Днес авторът ще участва в Софийския международен литературен фестивал в НДК.

Във Френския институт Бонфоа ще обсъди романа си „Наследство“ заедно с директора на института Люк Леви и авторката на превода на книгата Павлина Рибарова. Историята проследява френско-чилийско семейство в продължение на няколко поколения. Романът бива удостоен с френската награда на книжарите Prix des Libraires през 2021 г.

Мигел Бонфоа е френско-венецуелски писател. Роден в семейството на венецуелска дипломатка и чилийски писател, той израства между Венецуела и Португалия, където учи в различни френски училища.

През 2017 г. публикува книгата „Черна захар“, която изследва легендите и загадките на Карибите и е класирана сред финалис

В него са подредени 14 от дарените заглавия на книги. Специално за откриването в сградата на Националната библиотека са подредени три издания, свързани с хърватската книжовна традиция, разказа доц. Александрова. Сред тях е букварът „Табла за дицу“, отпечатан от словенския печатар Примож Трубар през 1561 г. Това е най-ранната глаголическа книга в колекциите на Националната библиотека и е най-ранният славянски буквар, отпечатан на разговорен език, на хърватски, отбеляза тя.

В НБКМ може да бъде видяна литургична книга на католическата църква от 1688 г., която съдържа основен набор от молитви, както и жития на светци, както и хърватски глаголически молитвеник от началото на 17-и век. „Това е ръкопис, който съдържа молитви за различни случаи. Ръкописът е дигитализиран и достъпен на сайта на Националната библиотека“, разказа доц. Красимира Александрова.

„Възприемам откриването му като резултат от нашето дългогодишно и ползотворно сътрудничество. Сътрудничество между две национални библиотеки – на България и на Хърватия. И това сътрудничество не е случайно. То е израз на вековните исторически връзки и културни взаимоотношения между Хърватия и България“, посочи директорът на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. 

Това е 26-ият от поредицата литературни кътове на различни държави, част от инициатива на НБКМ. В рамките на събитието бе подписан и меморандум за сътрудничество между Националната библиотека на България и Националната и университетска библиотека в Загреб.

„С меморандума целим да осигурим дългосрочното взаимно сътрудничество“, каза Ясна Огняновац, посланик на Хърватия у нас. Тя благодари доц. Александрова и екипа за тази инициатива, която, по думите , насърчава културно разбирателство и обединява двата народа.

„Отношенията между Хърватия и България трябва да се задълбочават в сферата на културната дипломация и те ще се задълбочават, особено чрез други съвместни проекти като този, в които всички ние ще инвестираме същата енергия, време и усилия за постигане на общото благо“, гласи още словото на Ясна Огняновац, част от което бе прочетено от студентката по европеистика Никол Делчева - една от победителките в конкурса „Жените и дипломацията – посланик за един ден“.

Днешното откриване на литературния кът на Хърватия и подписването на меморандума е предшествано от разнообразно и богато сътрудничество между библиотеката на България и нашата библиотека, каза Ягода Илле, съветник по международно сътрудничество при кабинета на директора на Националната и университетска библиотека в Загреб. Тя съобщи, че заглавията, изложени в литературния кът в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, ще бъдат периодично заменяни с нови книги.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Излезе от печат „Праисторическа антропоморфна и зооморфна пластика от фонда на Националния исторически музей“ Каталогът е първото изчерпателно издание, посве ...
Вижте също
Разбрах, че е много трудно да пишеш, особено пък да разказваш лични спомени. Това каза Йорданка Христова по време на представянето на автобиографичната си поредица &bdquo ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
В Добрич наградиха победителите в областния конкурс за есе на тема: „Родителите (не) ни разбират! Защо?“
Наградиха победителите в VIII Областен конкурс за есе на тема: „Родителите (не) ни разбират! Защо?“, организиран от Местната комисия за борба с противообществените прояви на малолетните и непълнолетните, Младежки център „Захари Стоянов“ ...
БТА
Литературен обзор
Галина Стоянова: В България няма друго предприятие, което да предоставя толкова придобивки на своите служители
Мащабно библиографско изследване представи казанлъшката Общинска библиотека “Искра” за историята на оръжейния завод “Арсенал”. То е посветено на стотната годишнина от установяването на предприятието в града, а представянето сложи край н ...
БТА
Дискусионният клуб „ЧИТАТЕЛница“ на Варненската библиотека има разнородна публика и твърдо ядро почитатели, каза експертът Анна-Мария Попова
БТА
Литературен обзор
България: кратки хроники
В том първи на „България: кратки хроники“ представям своя поглед върху отделни събития от целия спектър на българската история. Това каза авторът на книгата проф. Пламен Павлов часове преди националната й премиера, която е в Регионалния исторически ...
БТА
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Литературен обзор
В Добрич наградиха победителите в областния конкурс за есе на тема: „Родителите (не) ни разбират! Защо?“
Наградиха победителите в VIII Областен конкурс за есе на тема: „Родителите (не) ни разбират! Защо?“, организиран от Местната комисия за борба с противообществените прояви на малолетните и непълнолетните, Младежки център „Захари Стоянов“ ...
БТА
На бюрото
Новата енциклопедия ``Светът. Кратка енциклопедия`` представя в синтезиран вид универсални знания за човека и заобикалящия го свят
Авторски колектив от Научноинформационен център "Българска енциклопедия" към Българската академия на науките (БАН) създаде най-новата енциклопедия на пазара с издател "Книгомания" - Светът. Кратка енциклопедия", съобщават от екипа на "Книгомания". В близо 700 ...
Експресивно
Киран Десаи ще издаде нов роман за пръв път от близо 20 години
Антоанета Маркова
Подиум на писателя
Ясни са победителите в националния конкурс за поезия и проза на името на поета Николай Хрелков
БТА
Автори от цялата страна са участвали в тазгодишния национален конкурс за поезия и проза на името на поета Николай Хрелков, обявен от Община Бяла Слатина и местното Народно читалище „Развитие – 1892“, съобщи председателят на журито Красимира Милчева. Конкурсът е възобновен през 2022 г. след около 30-годишно прекъсване и е в памет на родения и живял в града български поет и публиц ...
На бюрото
Творчеството на Чудомир е във фокуса на книга на Николай Аретов и Алберт Бенбасат
Подиум на писателя
Обмен на знания и умения в областта на културното предприемачество и социалната ангажираност ще ...
Начало Литературен обзор

Общо 73 книги са дарени на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ от Хърватия

13:33 ч. / 23.01.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
2929
Литературен обзор

Общо 73 книги са дарени на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) от Националната и университетска библиотека в Загреб. Това съобщи директорът на НБКМ доц. д-р Красимира Александрова по време на днешното официално откриване на литературен кът на Хърватия в сградата на Националната библиотека.

В него са подредени 14 от дарените заглавия на книги. Специално за откриването в сградата на Националната библиотека са подредени три издания, свързани с хърватската книжовна традиция, разказа доц. Александрова. Сред тях е букварът „Табла за дицу“, отпечатан от словенския печатар Примож Трубар през 1561 г. Това е най-ранната глаголическа книга в колекциите на Националната библиотека и е най-ранният славянски буквар, отпечатан на разговорен език, на хърватски, отбеляза тя.

В НБКМ може да бъде видяна литургична книга на католическата църква от 1688 г., която съдържа основен набор от молитви, както и жития на светци, както и хърватски глаголически молитвеник от началото на 17-и век. „Това е ръкопис, който съдържа молитви за различни случаи. Ръкописът е дигитализиран и достъпен на сайта на Националната библиотека“, разказа доц. Красимира Александрова.

„Възприемам откриването му като резултат от нашето дългогодишно и ползотворно сътрудничество. Сътрудничество между две национални библиотеки – на България и на Хърватия. И това сътрудничество не е случайно. То е израз на вековните исторически връзки и културни взаимоотношения между Хърватия и България“, посочи директорът на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. 

Това е 26-ият от поредицата литературни кътове на различни държави, част от инициатива на НБКМ. В рамките на събитието бе подписан и меморандум за сътрудничество между Националната библиотека на България и Националната и университетска библиотека в Загреб.

„С меморандума целим да осигурим дългосрочното взаимно сътрудничество“, каза Ясна Огняновац, посланик на Хърватия у нас. Тя благодари доц. Александрова и екипа за тази инициатива, която, по думите , насърчава културно разбирателство и обединява двата народа.

„Отношенията между Хърватия и България трябва да се задълбочават в сферата на културната дипломация и те ще се задълбочават, особено чрез други съвместни проекти като този, в които всички ние ще инвестираме същата енергия, време и усилия за постигане на общото благо“, гласи още словото на Ясна Огняновац, част от което бе прочетено от студентката по европеистика Никол Делчева - една от победителките в конкурса „Жените и дипломацията – посланик за един ден“.

Днешното откриване на литературния кът на Хърватия и подписването на меморандума е предшествано от разнообразно и богато сътрудничество между библиотеката на България и нашата библиотека, каза Ягода Илле, съветник по международно сътрудничество при кабинета на директора на Националната и университетска библиотека в Загреб. Тя съобщи, че заглавията, изложени в литературния кът в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, ще бъдат периодично заменяни с нови книги.

Още от рубриката
Литературен обзор
В Добрич наградиха победителите в областния конкурс за есе на тема: „Родителите (не) ни разбират! Защо?“
БТА
Литературен обзор
Галина Стоянова: В България няма друго предприятие, което да предоставя толкова придобивки на своите служители
БТА
Литературен обзор
Дискусионният клуб „ЧИТАТЕЛница“ на Варненската библиотека има разнородна публика и твърдо ядро почитатели, каза експертът Анна-Мария Попова
БТА
Всичко от рубриката
Йорданка Христова за автобиографичните си книги: Разбрах, че е много трудно да пишеш, особено лични спомени
Гергана Николова
Разбрах, че е много трудно да пишеш, особено пък да разказваш лични спомени. Това каза Йорданка Христова по време на представянето на автобиографичната си поредица &bdquo ...
Подиум на писателя
Коледно литературно четене организира Дружеството на писателите в Плевен
БТА
Литературен обзор
В Добрич наградиха победителите в областния конкурс за есе на тема: „Родителите (не) ни разбират! Защо?“
БТА
На бюрото
Новата енциклопедия ``Светът. Кратка енциклопедия`` представя в синтезиран вид универсални знания за човека и заобикалящия го свят
Експресивно
Киран Десаи ще издаде нов роман за пръв път от близо 20 години
Антоанета Маркова
Подиум на писателя
Ясни са победителите в националния конкурс за поезия и проза на името на поета Николай Хрелков
БТА
На бюрото
Творчеството на Чудомир е във фокуса на книга на Николай Аретов и Алберт Бенбасат
Подиум на писателя
Нова книга представя житния режим на Петър Дънов
Подиум на писателя
Русенски библиотекари ще обменя опит, знания и умения с норвежки експерти
БТА
Литературен обзор
Галина Стоянова: В България няма друго предприятие, което да предоставя толкова придобивки на своите служители
БТА
Авторът и перото
В приказките си Оскар Уайлд показва важността на обичта, предаността и верността, каза художникът Ясен Гюзелев
Гергана Николова
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Текла Алексиева: Ако мечтая за нещо, си го рисувам
Ако мечтая нещо да нарисувам, аз просто сядам и си го рисувам. Това каза художничката Текла Алексиева. Издателство „Миранда“ представи първия том от поредицата приказки, в които тя е илюстратор, преводач и съавтор.  Събитието бе част от прог ...
Избрано
Кирил Карталов описва в книга историята на пилигримската мрежа от пътища Ел Камино де Сантяго
Историята на пилигримската мрежа от пътища Ел Камино де Сантяго е описана в книга на Кирил Карталов.  „Цветята на нациите. Камино де Сантяго“ излиза първоначално на италиански език, а на български език излиза в превод на Елица Попова, съобщава ...
Регионална библиотека „Гео Милев“ ще получи финансиране за повишаване на технологичния й потенциал
Ако сте поропуснали
Промяна в обществото
Сирийският поет Адонис, който е на 94 години и живее в изгнание във Франция, призова за "промяна на обществото" в родината си, освен на политическия режим, предаде АФП. "Първо, имам някои резерви: напуснах Сирия през 1956 г. Така че не познавам Сирия отвътре" ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2024 Literans България.
Всички права запазени.