РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило
На бюрото
Франкфуртския панаир на книгата ще посрещне като свой почетен гост ита ...
Експресивно
Участието на италианския журналист, писател и водещ Роберто Савиано в ...
На бюрото
Регионалната библиотека „Христо Смирненски“ в Хасково отда ...

Общо 73 книги са дарени на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ от Хърватия

Дата на публикуване: 13:33 ч. / 23.01.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
2928
Литературен обзор

Общо 73 книги са дарени на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) от Националната и университетска библиотека в Загреб. Това съобщи директорът на НБКМ доц. д-р Красимира Александрова по време на днешното официално откриване на литературен кът на Хърватия в сградата на Националната библиотека.

В него са подредени 14 от дарените заглавия на книги. Специално за откриването в сградата на Националната библиотека са подредени три издания, свързани с хърватската книжовна традиция, разказа доц. Александрова. Сред тях е букварът „Табла за дицу“, отпечатан от словенския печатар Примож Трубар през 1561 г. Това е най-ранната глаголическа книга в колекциите на Националната библиотека и е най-ранният славянски буквар, отпечатан на разговорен език, на хърватски, отбеляза тя.

В НБКМ може да бъде видяна литургична книга на католическата църква от 1688 г., която съдържа основен набор от молитви, както и жития на светци, както и хърватски глаголически молитвеник от началото на 17-и век. „Това е ръкопис, който съдържа молитви за различни случаи. Ръкописът е дигитализиран и достъпен на сайта на Националната библиотека“, разказа доц. Красимира Александрова.

„Възприемам откриването му като резултат от нашето дългогодишно и ползотворно сътрудничество. Сътрудничество между две национални библиотеки – на България и на Хърватия. И това сътрудничество не е случайно. То е израз на вековните исторически връзки и културни взаимоотношения между Хърватия и България“, посочи директорът на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. 

Това е 26-ият от поредицата литературни кътове на различни държави, част от инициатива на НБКМ. В рамките на събитието бе подписан и меморандум за сътрудничество между Националната библиотека на България и Националната и университетска библиотека в Загреб.

„С меморандума целим да осигурим дългосрочното взаимно сътрудничество“, каза Ясна Огняновац, посланик на Хърватия у нас. Тя благодари доц. Александрова и екипа за тази инициатива, която, по думите , насърчава културно разбирателство и обединява двата народа.

„Отношенията между Хърватия и България трябва да се задълбочават в сферата на културната дипломация и те ще се задълбочават, особено чрез други съвместни проекти като този, в които всички ние ще инвестираме същата енергия, време и усилия за постигане на общото благо“, гласи още словото на Ясна Огняновац, част от което бе прочетено от студентката по европеистика Никол Делчева - една от победителките в конкурса „Жените и дипломацията – посланик за един ден“.

Днешното откриване на литературния кът на Хърватия и подписването на меморандума е предшествано от разнообразно и богато сътрудничество между библиотеката на България и нашата библиотека, каза Ягода Илле, съветник по международно сътрудничество при кабинета на директора на Националната и университетска библиотека в Загреб. Тя съобщи, че заглавията, изложени в литературния кът в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, ще бъдат периодично заменяни с нови книги.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Участието на италианския журналист, писател и водещ Роберто Савиано в тазгодишното издание на Франкфуртския панаир на книгата беше съпътствано от политическа полемика, пр ...
Вижте също
Регионалната библиотека „Христо Смирненски“ в Хасково отдава почит към големия български рокмузикант, композитор и фронтмен на „Щурците” Кирил Мар ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Първи издания на всички книги на Джейн Остин бяха изложени в дома на писателката
Първи издания на всички книги на Джейн Остин бяха изложени в дома на писателката в Хемпшър, съобщи "Гардиън".  Колекция на първи издания на всички шест романа на британската писателка, някои от които със сигурност са били държани от самата Остин, могат д ...
Розалия Благоева
Литературен обзор
Библиотека „Николай Вранчев“ издава биобиблиография на Андрей Печилков
Регионалната библиотека „Николай Вранчев“ в Смолян ще издаде биобиблиография на Андрей Печилков – краевед, историк и общественик, каза Дарина Славова – завеждащ отдел „Справочно-библиографски и краезнание”. Тя посочи, че към ...
БТА
Романтичен унес и много поезия в прозата
БТА
Литературен обзор
Васил Славов: За мен това е важна книга, която пренася историята на три поколения мигранти
Като много важна книга за себе си, в която пренася историята на три поколения мигранти. Така българският писател и поет Васил Славов, който от години живее и работи в Питсбърг, в щата Пенсилвания в САЩ, представи книгата си "Строфи на кръвта" (изд. "Знаци) в Р ...
Мая Стефанова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
Това е шедьовър!
Във френския литературен сайт lelitteraire.com излезе възторжена рецензия за най-новата книга с поезия на писателя и преводач Кирил Кадийски - La nouvelle Guernica ("Новата Герника"), виждаме на страницата на посоченото издание.  "Кирил Кадийски е несъмн ...
На бюрото
Фондация „Глобални библиотеки – България“ връчи осмите си годишни си награди
Фондация „Глобални библиотеки – България“ (ФГББ) връчи осмите си годишни си награди. Церемонията се състоя тази вечер и е част от форума „Библиотеките днес“. „Нова нюз“ бе отличена в категорията за национална медия, з ...
Гергана Николова
Златното мастило
Две писателки получиха първите награди в Националния литературен конкурс "Яна Язова"
БТА
На бюрото
Жени Костадинова: Ванга е обединителят на българския народ
БТА
"Паметта за Ванга трябва да остане", каза писателката Жени Костадинова, която днес представи нова книга, посветена на българската пророчица. Представянето на книгата беше акцент от тържествените прояви, посветени на 30-годишнината от освещаването на храма "Света Петка Българска" в местността Рупите. Писателката смята, че Ванга е обединителят на българския народ. Единствено тя е успявала да смири, ...
Авторът и перото
Наградиха победителите в ХIV Национален конкурс за поезия „Добромир Тонев“
БТА
Златното мастило
Клуб по история ще бъде създаден в Регионална библиотека „Николай Вранчев“, каза Ге ...
Начало Литературен обзор

Общо 73 книги са дарени на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ от Хърватия

13:33 ч. / 23.01.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
2928
Литературен обзор

Общо 73 книги са дарени на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ) от Националната и университетска библиотека в Загреб. Това съобщи директорът на НБКМ доц. д-р Красимира Александрова по време на днешното официално откриване на литературен кът на Хърватия в сградата на Националната библиотека.

В него са подредени 14 от дарените заглавия на книги. Специално за откриването в сградата на Националната библиотека са подредени три издания, свързани с хърватската книжовна традиция, разказа доц. Александрова. Сред тях е букварът „Табла за дицу“, отпечатан от словенския печатар Примож Трубар през 1561 г. Това е най-ранната глаголическа книга в колекциите на Националната библиотека и е най-ранният славянски буквар, отпечатан на разговорен език, на хърватски, отбеляза тя.

В НБКМ може да бъде видяна литургична книга на католическата църква от 1688 г., която съдържа основен набор от молитви, както и жития на светци, както и хърватски глаголически молитвеник от началото на 17-и век. „Това е ръкопис, който съдържа молитви за различни случаи. Ръкописът е дигитализиран и достъпен на сайта на Националната библиотека“, разказа доц. Красимира Александрова.

„Възприемам откриването му като резултат от нашето дългогодишно и ползотворно сътрудничество. Сътрудничество между две национални библиотеки – на България и на Хърватия. И това сътрудничество не е случайно. То е израз на вековните исторически връзки и културни взаимоотношения между Хърватия и България“, посочи директорът на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“. 

Това е 26-ият от поредицата литературни кътове на различни държави, част от инициатива на НБКМ. В рамките на събитието бе подписан и меморандум за сътрудничество между Националната библиотека на България и Националната и университетска библиотека в Загреб.

„С меморандума целим да осигурим дългосрочното взаимно сътрудничество“, каза Ясна Огняновац, посланик на Хърватия у нас. Тя благодари доц. Александрова и екипа за тази инициатива, която, по думите , насърчава културно разбирателство и обединява двата народа.

„Отношенията между Хърватия и България трябва да се задълбочават в сферата на културната дипломация и те ще се задълбочават, особено чрез други съвместни проекти като този, в които всички ние ще инвестираме същата енергия, време и усилия за постигане на общото благо“, гласи още словото на Ясна Огняновац, част от което бе прочетено от студентката по европеистика Никол Делчева - една от победителките в конкурса „Жените и дипломацията – посланик за един ден“.

Днешното откриване на литературния кът на Хърватия и подписването на меморандума е предшествано от разнообразно и богато сътрудничество между библиотеката на България и нашата библиотека, каза Ягода Илле, съветник по международно сътрудничество при кабинета на директора на Националната и университетска библиотека в Загреб. Тя съобщи, че заглавията, изложени в литературния кът в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“, ще бъдат периодично заменяни с нови книги.

Още от рубриката
Литературен обзор
Първи издания на всички книги на Джейн Остин бяха изложени в дома на писателката
Розалия Благоева
Литературен обзор
Библиотека „Николай Вранчев“ издава биобиблиография на Андрей Печилков
БТА
Литературен обзор
Романтичен унес и много поезия в прозата
БТА
Всичко от рубриката
Библиотека „Христо Смирненски“ подреди кът на Кирил Маричков
БТА
Регионалната библиотека „Христо Смирненски“ в Хасково отдава почит към големия български рокмузикант, композитор и фронтмен на „Щурците” Кирил Мар ...
Експресивно
Литературните дни „Ямбол чете” започват с представяне на новия роман на Мария Лалева
БТА
Златното мастило
Това е шедьовър!
На бюрото
Фондация „Глобални библиотеки – България“ връчи осмите си годишни си награди
Гергана Николова
Златното мастило
Две писателки получиха първите награди в Националния литературен конкурс "Яна Язова"
БТА
На бюрото
Жени Костадинова: Ванга е обединителят на българския народ
БТА
Авторът и перото
Наградиха победителите в ХIV Национален конкурс за поезия „Добромир Тонев“
БТА
Подиум на писателя
Бръндуша Йоана Предеску: Радвам, че си сътрудничим по такъв прекрасен начин
Виктория Трайкова
Златното мастило
Гергана Янева: Клубът ще насърчава интереса към историята и културата
БТА
На бюрото
Петър Георгиев Рей преиздава една от най-търсените си стихосбирки
Литературен обзор
Първи издания на всички книги на Джейн Остин бяха изложени в дома на писателката
Розалия Благоева
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече