РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило
Авторът и перото
Британското поетично дружество Poetry Book Society включи в есенната с ...
Експресивно
Очаква се през месец септември да има ясна конкретна сума, както и пра ...
Авторът и перото
Носителят на наградата "Букър", българският писател Георги Господинов ...

Варненската библиотека изследва в поредица срещи и ателиета връзката между литературата и визуалните изкуства

Дата на публикуване: 11:26 ч. / 31.01.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
2168
Златното мастило

В рамките на проекта влизат и инициативите на Варненската библиотека за двете важни световни дати, свързани с четенето през април. По повод Международния ден на детската книга 2 април, е планирана изложба на открито с избрани творби на аниматорката и художничка Силвия Иванова. Тя е илюстрирала книга на варненската авторка Събина Георгиева, автор на детски издания, представяни няколко пъти в библиотеката. Двете ще се срещнат с читатели същия ден в Детския и средношколски отдел. 

Когато човек чете книги за театър, той посещава театър, който се случва във въображението му, каза в интервю актрисата, режисьор и драматург Мая Кисьова, която е родом от Разград. Днес тя представи две от книгите си – „Театър от пясък“ и „Три пиеси“ в Регионалната библиотека „Проф. Боян Пенев“ в Разград по покана на директора на културната институция Димитър Петров.

„Когато имаш книга с пиеси, периодично разтваряш един драматургичен текст и винаги обаче представлението, което си представяш е различно и това е някакво предимство. Четенето на пиеси отдавна е излязло от театралната институция, хората харесват, свикнаха, че драматургичен текст могат да го имат и като литература вкъщи“, подчерта Кисьова. 

„Театър от пясък“ е създадена през 2019 година. Тогава работех в Националната библиотека в зала &bdq

Книгата „Любов, лов и телевизия“ на Тома Иванов е повест за телевизията и за времето, в което живеем. Това каза акад. Иван Гранитски по време на премиерата на тома тази вечер. 

По думите му томът „показва някои висши способности на български политици, които се опитваха да обяздят националната телевизия през 90-те години“. Авторът разказва за това с чувство за хумор, посочи Гранитски. Той посочи, че идеята за „Любов, лов и телевизия“ се е родила миналата година. „С изискано чувство за хумор, с прекрасен цветист език и стил Тома Иванов поднася на читателите десетки случаи с живи участници – политици, дейци на телевизията, артисти, хора на бохемата“, отбеляза още Иван Гранитски.

Тома Иванов благодари на присъстващите на премиерата на книгата, както и на семейството си. Той отбеляза, че този текст вижда бял свят бл

Валерия Минева - Лира представи в Регионалната библиотека „Стилиян Чилингиров“ в Шумен книгата си „Приказливко в страната на думите“. След срещата с десетки деца от областния град тя каза , че книгата е издадена от „Потайниче“ и че турнето за представянето е финансирано от Националния фонд „Култура“.

Тя каза още, че в основата на първата детска книга стоят обещанията и силата на думите. „Не само децата, но и до някаква степен и възрастните не държим много на думите си и на обещанията. Аз съм вдъхновена може би от моето детство и от нещата, които като дете съм усещала, че са ме разочаровали в отношението на моите родители и изцяло на възрастните“, добави Валерия Минева - Лира.

Тя коментира, че книгата е за деца от 5 до 10 години. „Разбира се при по-малките читатели родителите четат на децата си. Имахме де

Филмови сценарии на Андрей Звягинцев излизат на български език. Режисьорът ще присъства на премиерата – на 16 май в литературен клуб „Перото“ (НДК), съобщават от „Книгомания“. Модератор на срещата разговор ще бъде журналистът Димитър Стоянович.

В книгата са събрани сценариите на петте филма на Звягинцев, които се публикуват за първи път – „Завръщане“, „Изгнание“, „Елена“, „Левиатан“ и „Нелюбов“. Текстовете на сценариите са допълнени с коментари на режисьора. Преводът е на Теодора Лилян.

Звягинцев идва в България за първи път за кинопанорама на неговото творчество в Дома на киното. В рамките на пет дни – от 13 до 17 май, ще бъдат прожектирани всичките му пет пълнометражни филм

Невена Коканова, Вили Цанков, Леда Тасева, Леон Даниел, Георги Миладинов, Боян Дановски, Светлозар Игов са част от личностите, за които Клара Армандова разказва в автобиографичния си роман „Танцът на делфините“.

„Когато бях на 22-23 години, много обичах морето. Имаше една сладкарничка „Албатрос“ в курорта „Дружба“ (днес "Св. св. Константин и Елена", бел. а.), която приличаше на плацдарм за НЛО. Тя съществуваше допреди седем-осем години. Аз излязох на този плацдарм и изведнъж забелязвам, че в лунната пътека танцуват едни делфинчета. Това беше невероятно преживяване“, разказва в интервю актрисата и режисьор.

„Тогава се замислих колко са свободни те и как няма никакви хора отгоре им, никакви кукловоди, никакви подмишници. Те са независими от цялата

На Световния ден на книгата и авторското право 23 април е предвидена дискусия на тема „Оригиналът или адаптацията“, посветена на филмовите екранизации по известни книги. В нея варненци ще могат да дискутират с писателя и театрал Петър Денчев, сценографа Теменуга Станчева и доц. Огнян Ковачев, който има магистратура за кино и литература в Софийския университет.  

В рамките на „Литературен прожектор“ ще има и изнесени събития в училища в града. Художничката Капка Кънева ще има представяне и в град Девня. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Очаква се през месец септември да има ясна конкретна сума, както и правила, каза зам.-министърът на културата Ашот Казарян в отговор на въпрос на Мариана Бояджиева от &bd ...
Вижте също
Носителят на наградата "Букър", българският писател Георги Господинов оглавява литературната класация на австрийската обществена телевизия О Ер Еф за месец август с роман ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Георги Борисов: Бъдещето на литературата ни е в нейните традиции
„Бъдещето на литературата ни е в нейните традиции, като престанем да ги отъждествяваме с политическите повели на деня", казва поетът, преводач и писател Георги Борисов.  Според твореца „хартията ще свърши, когато изчезнат горите, а с тях и въ ...
Златното мастило
Община Свиленград издаде поетичен сборник за 20-годишния юбилей на конкурса "Жената - любима и майка"
Община Свиленград издаде поетичен сборник по повод 20-годишния юбилей на конкурса „Жената – любима и майка“, съобщиха от общинския пресцентър. Това е второто печатно издание, което събира в кориците си творбите на участвалите автори. Юбилейн ...
БТА
Оливия Харисън представя фотографии на Джордж Харисън от неговата „Бийтълс“ ера
Калина Бояджиева
Златното мастило
„За сигурността“ е новата книга на проф. Николай Слатински
„За сигурността“ е заглавието на новия научен труд на проф. Николай Слатински. Книгата обобщава над три десетилетия академичен и практически опит в осмислянето на базисната категория „сигурност“, съобщават от издателство „Сиела&ld ...
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Експресивно
В галерия „Вълчо Вълчев“ в град Белоградчик се състоя представянето на книгата „Съвременни български наивисти“
В галерия „Вълчо Вълчев“ в град Белоградчик се състоя представянето на първа част на книгата „Съвременни български наивисти“ със съставител Даниела Осиковска. На представянето присъстваха кметът на Белоградчик Боян Минков, общественикът ...
БТА
Литературен обзор
Киран Десаи, носителка на британската награда „Букър“, отново се състезава за отличието
Индийската писателка Киран Десаи, която спечели британската награда „Букър“ и след това не публикува книга в продължение на почти две десетилетия, пак се състезава за отличието с дългоочаквания нов роман, предаде Асошиейтед прес. The Loneliness of ...
Калина Бояджиева
Авторът и перото
Холивудската кариера и бизнеса на Гуинет Полтроу са описани в нова книга
Теодора Йорданова
На бюрото
Изабел Овчарова разказва за проблемите на младите хора
Преиздаденият роман „Розов изгрев след дъждовна нощ“ на Изабел Овчарова разказва открито за проблемите на младите хора, съобщават от издателство „Сиела“. В „Розов изгрев след дъждовна нощ“ авторката разказва за теми в живота, които често остават невидими за нежелаещите да чуят „възрастни“ – депресия, тревожност, училищен тормоз, отчуждение и н ...
Литературен обзор
Владимир Башев: Ако няма какво да дадем на света, за какво сме родени?
Експресивно
Четвъртото издание на форума „Творчески терминал България – Израел” се провед ...
Начало Златното мастило

Варненската библиотека изследва в поредица срещи и ателиета връзката между литературата и визуалните изкуства

11:26 ч. / 31.01.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
2168
Златното мастило

Екипът на Регионална библиотека „Пенчо Славейков“ във Варна разработи проект, който изследва връзката между литературата, визуалните изкуства и пространствата. Той е финансиран от Национален фонд „Култура“ (НФК) и се нарича „Литературен прожектор“. 

Събитията в него ще се развиват между рождения ден на институцията 21 март и 27 април, каза експертът по дигитален маркетинг в библиотеката Анна-Мария Попова. 

Началото ще бъде сложено с представяне на Третата национална изложба на българския комикс. Тя ще бъде подредена на три места във Варна - основната сграда на библиотеката, младежкото пространство „Аморфа“ и Градската художествена галерия „Борис Георгиев“.  

Проектът ни е по програмата за разпространение на готови творчески продукти на НФК и затова се насочихме към неща, които вече са показвани в страната, но не са стигнали до Варна, посочи Попова и допълни, че от екипа отдавна имат идея да поканят комикс изложбата, която съдържа 220 табла и е активна от три години. 

„Идеята ни тръгна оттам и понеже тази експозиция е интердисциплинарна и включва артисти, които се занимават не само с илюстрация и комикс, но и с литература, режисура, анимация, 3D, решихме, че е добре да направим фестивал, който да покаже връзките между тези изкуства“, каза тя. 

Поканените творци

ще гостуват във Варна с екипите си, за да могат да дадат различните гледни точки към осъществяването на една книга като литература, илюстрация, адаптация за сцена или екран. Сред тях има както писатели и драматурзи, така и визуални артисти като илюстратори и сценографи, допълни Попова. 

За откриването на комикс изложбата във Варна ще дойде нейният куратор Петър Станимиров, който е известен с проекта „Дъга“ и илюстрациите на кориците на книгите на Стивън Кинг у нас. За неговата работа ще стане дума и в предстоящата сбирка на клуб „ЧИТАТЕЛница“ в библиотеката през февруари. 

В програмата влиза среща с автора на „Мамник“ и други етнофентъзита Васил Попов, станал популярен с аудиосериала, който по-късно се превърна в книга, каза Попова. С него ще бъде илюстраторът на лимитираното издание Исмаил Инджеоглу, който живее и работи във Варна, но е известен и извън страната със своите дигитални изображения. Сред гостите ще бъде писателката, издател и критик Зорница Христова, заедно с Анна Цочева, която е създател на Манга академията в София.

Поканен е и авторът на фентъзи и младежка литература Марин Трошанов. В неговата поредица „Ламя ЕООД“ има участие варненският художник Веселин Чакъров. Двамата ще бъдат на откриването на „Литературен прожектор“ заедно с Петър Станимиров, съобщи Попова. 

Творческите работилници

ще бъдат насочени към младежите и ще бъдат водени от гости на проекта. Те ще бъдат както за илюстрация, рисуване и комикс, така и за творческо писане. В тях отново творците ще поясняват как се съчетават изкуствата в работата по книгите. Избрали сме художници, илюстрирали живи писатели, тъй като това е труден процес и за двете страни и за нас е важно да видим какви изисквания има той, за да дадем напътствия на участниците, каза Анна-Мария Попова. 

В рамките на проекта влизат и инициативите на Варненската библиотека за двете важни световни дати, свързани с четенето през април. По повод Международния ден на детската книга 2 април, е планирана изложба на открито с избрани творби на аниматорката и художничка Силвия Иванова. Тя е илюстрирала книга на варненската авторка Събина Георгиева, автор на детски издания, представяни няколко пъти в библиотеката. Двете ще се срещнат с читатели същия ден в Детския и средношколски отдел. 

На Световния ден на книгата и авторското право 23 април е предвидена дискусия на тема „Оригиналът или адаптацията“, посветена на филмовите екранизации по известни книги. В нея варненци ще могат да дискутират с писателя и театрал Петър Денчев, сценографа Теменуга Станчева и доц. Огнян Ковачев, който има магистратура за кино и литература в Софийския университет.  

В рамките на „Литературен прожектор“ ще има и изнесени събития в училища в града. Художничката Капка Кънева ще има представяне и в град Девня. 

Още от рубриката
Златното мастило
Георги Борисов: Бъдещето на литературата ни е в нейните традиции
Златното мастило
Община Свиленград издаде поетичен сборник за 20-годишния юбилей на конкурса "Жената - любима и майка"
БТА
Златното мастило
Оливия Харисън представя фотографии на Джордж Харисън от неговата „Бийтълс“ ера
Калина Бояджиева
Всичко от рубриката
Георги Господинов е на първо място в австрийска литературна класация
Анелия Пенкова
Носителят на наградата "Букър", българският писател Георги Господинов оглавява литературната класация на австрийската обществена телевизия О Ер Еф за месец август с роман ...
Литературен обзор
От бедност до бестселъри: Историята на Дж. К. Роулинг
Антоанета Маркова
Експресивно
В галерия „Вълчо Вълчев“ в град Белоградчик се състоя представянето на книгата „Съвременни български наивисти“
БТА
Литературен обзор
Киран Десаи, носителка на британската награда „Букър“, отново се състезава за отличието
Калина Бояджиева
Авторът и перото
Холивудската кариера и бизнеса на Гуинет Полтроу са описани в нова книга
Теодора Йорданова
На бюрото
Изабел Овчарова разказва за проблемите на младите хора
Литературен обзор
Владимир Башев: Ако няма какво да дадем на света, за какво сме родени?
Авторът и перото
Робърт Грейвс - една от ярките фигури на литературата на XX век
Калина Бояджиева
Експресивно
Творчески терминал България – Израел
Теодора Цветкова
На бюрото
Каква е причината за отмяна на 16-ото издание на „Алея на книгата“
БТА
Златното мастило
Георги Борисов: Бъдещето на литературата ни е в нейните традиции
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
В пустинята се запознават Малкият принц и френският писател Антоан дьо Сент-Екзюпери
Френският писател и авиатор Антоан дьо Сент-Екзюпери се запознава с Малкия принц в пустинята край Либия, където катастрофира със самолета си през декември 1935 г. Това разказа Оливие Д`Аге, праплеменник на твореца и президент на фондацията "Антоан дьо Сент-Екз ...
Избрано
Въображението на писателя Жул Верн и до ден днешен предизвиква удивление в Китай
Повече от 150 години след публикуването на "Двадесет хиляди левги под водата", въображението на френския автор на научна фантастика Жул Верн все още предизвиква удивление в Китай, пише Синхуа. "Всичко, което някой може да си представи, друг може да го направи ...
Столично читалище получи книги от НДФ „13 века България"
Ако сте поропуснали
Националният литературен музей представя детска фотография на Димитър Димов
По случай 116 години от рождението на Димитър Димов Националният литературен музей (НЛМ) и къща музей „Димитър Димов" в София представиха на посетителите ценна фотография от детството на писателя, съобщиха от НЛМ. Експонатът на месец юни е снимка, напра ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.