Регионална библиотека "Никола Фурнаджиев" в Пазарджик изготви и издаде био-библиография "Стоян Костов Бакърджиев", съобщиха от културната институция. 

Тази година се навършват 95 години от рождението на Стоян Бакърджиев, който е един от най-изявените преводачи през втората половина на XX век с голям принос за развитието на българското преводаческо изкуство. Превежда поеми, лирика, драми в стихове от немски, руски, румънски, украински, полски, грузински, френски, испански, гръцки и латиноамерикански поети.

Той е един от учредителите на Съюза на преводачите в България. 

На негово име е учредена Национална литературна награда за превод, която Община Пазарджик присъжда на всеки три години.

Био-библиографията е първи опит да се представи систематизирано цялостното му творчество.

Събитието ще се състои на 6 ноември в зала "Перото" в Регионал

„Тайната на тайните“ – първият роман на Дан Браун за героя му Лангдън след „Произход“, излязъл през 2017 г., ще бъде публикуван на 9 септември, съобщи издателство Doubleday, цитирано от Асошиейтед прес. 

В романа главният герой Робърт Лангдън пътува от Прага до Ню Йорк и Лондон, избягвайки потенциален убиец и размишлявайки над дълбините на човешкото съзнание.

Браун, известен най-вече с бестселъра „Шифърът на Леонардо“, го нарича своя „най-сложно замислен и амбициозен роман“. „Написването му беше незабравимо откривателско пътешествие“, казва той в изявление.

В романа харвардският учен Лангдън отива в Прага, за да слуша лекция на Катрин Соломон, в която е влюбен. Университетската зала става сцена на убийство, а Соломон изчезва. 

Л

Искаме да популяризираме и да правим повече литература на брайловата азбука, защото това е истинският ключ към грамотността за незрящите хора, възможност е не просто за четене, но и за писане. Това каза председателят на Националното читалище на слепите „Луи Брайл 1928“ Йордан Младенов по случай Световния ден на брайловата азбука, който се отбелязва днес. За българския език брайловата азбука е адаптирана през 1906 г.

Брайловата азбука е нещо уникално, създадено от 15-годишен младеж чрез комбинация от само шест точки. Никой не е успял да направи нещо по-добро, коментира Младенов. Той подчерта, че азбуката за незрящи е много лесна за усвояване. Бързо става четенето, като само с едно докосване с пръст човек опипва буквата и я разбира, каза също Младенов. Според него единствено е нужна повече тренировка, за да се подобри скоростта на четене. Брайлът, както още е известн

Главният редактор на британското издания на списание „Вог“ Чиома Нади каза в интервю за Би Би Си, че е „много притеснена“ от завръщането на моделите, които са прекалено слаби, предаде АФП.

„Намираме се в момент, в който слабата фигура отново се връща на мода. Това се представя като тенденция, но ние не искаме това да е така“, каза тя. „Всички трябва да сме разтревожени. Аз съм много притеснена, както и много мои колеги“, допълни Чиома Нади, която пое поста главен редактор на британското издание на списание „Вог“ през октомври 2023 г.

Според нея в момента много известни личности пият оземпик, което е медикамент против диабет, помагащ и за намаляване на телесното тегло. Затова сега тенденцията се връща към по-слабите модели.

„Мисля, че има културна промяна в начина, по който мислим за телата си и с

Книгата „Ататюрк. История на идеи“ на М. Шюкрю Ханиоглу ще бъде представена в Регионална библиотека „Стилиян Чилингиров“ в Шумен. Изданието ще коментира пред публика историкът, политически анализатор и преводач на книгата Явор Сидеров, съобщиха от библиотеката.

М. Шюкрю Ханиоглу е професор по история на късната Османска империя в Департамента по близкоизточни изследвания на Принстънския университет, на който е и декан от 2005 до 2014 година. Изследователските му интереси са фокусирани върху историята на Комитета за единство и напредък – организация, ангажирана с дълбокото преобразуване на османското общество, върху историята на младотурците, както и интелектуалците и ролята им в прехода между многонационалната и религиозна османска империя и националната турска държава, основана на науката и прогреса, съобщиха от библиотеката.

Явор Сидеров