РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило
На бюрото
Новият роман „Моите приятели“ на Фредрик Бакман излиза на ...
Литературен обзор
Маргарита Чанкова от Шумен дари на библиотеката на едно от най-старите ...
Литературен обзор
Над 90 участници – ученици, студенти, журналисти, общественици и ...

Гръцкият учен Мария Литина : Кирилицата е божествен език

Дата на публикуване: 17:17 ч. / 27.06.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
5648
На бюрото

Кирилицата е божествен език, каза гръцкият учен д-р Мария Литина. Тя е един от участващите учени на международния форум за кирилицата „Азбука. Език. Идентичност“.

Литературно четене по повод Деня на Европа и 80 години от края на Втората световна война организира в Плевен местното Сдружение „Дружество на писателите“. То се състоя в залата на Художествена галерия Колекция „Дарение Светлин Русев“.

В литературната вечер взеха участие Лалка Павлова, Витка Витанова, Атанас Славчев, Венета Йочева, Люлин Занов,  млади автори от Професионалната гимназия по механоелектротехника (ПГМЕТ) в града и тяхната учителка Наташа Басарова, която е член на Дружеството. Водещ беше поетът Валери Петров.

„Човечеството загуби във Втората световна война над 70 милиона души, а само Съветският съюз – над 27 милиона. С нашата вечер отбелязваме кръглата годишнина от нейния край и Деня на Европа. Това са знаменателни дати, особено в сегашното време, което е потънало във войни и неразбирателства по целия свят“, каз

С искреност, човечност и необятен талант Михаил Белчев покори завинаги сърцата на поколения българи. Това заяви държавният глава Румен Радев, който връчи Почетния знак на президента на уважавания български творец Михаил Белчев за изключителната значимост на цялостното му творчество към съвременното музикално и литературно изкуство, в знак на уважение към неговия всестранен талант, както и за активния му творчески и обществен принос към обогатяването и утвърждаването в национален и международен мащаб на българската култура. Това съобщиха от прессекретариата на президентството и уточниха, че президентът е бил гост на представянето на книгата на Михаил Белчев „Ти ме повика, живот“.

В словото си държавният глава открои яркия талант, всеотдайността и посветеността на Михаил Белчев, превърнали творчеството му в неразделна част от българския културен живот през последните

Писателите Васил Венински и Николай Табаков са носителите на Националната литературна награда „Николай Хайтов“ за 2024 г., съобщиха от Община Смолян. Отличията ще бъдат връчени на официална церемония на 4 март в Община Смолян.

Венински и Табаков са отличени от жури с председател акад. Иван Гранитски, който е носител на наградата за 2021 г. Общо 10 български автори със 17 свои творби участват в конкурса за Националната литературна награда „Николай Хайтов“ за 2024 г. Отличието се присъжда на Васил Венински за книгата „Змейова напаст“, а на Николай Табаков - за „Р-р-разкази“.

Васил Венински е роден през 1954 г. в с. Павелско, община Чепеларе, завършил е ПУ „Паисий Хилендарски“, отбелязват от Община Смолян.  Автор е на над 20 книги, сред които „Павелското училище – светилището от Средните Родопи&r

Тази книга е моята дълго сподавяна въздишка. Това казва Елка Няголова за „Само тази България“. Сборникът е една от двете юбилейни книги, които авторката представи преди дни в София, съобщават от Съюза на българските писатели (СБП). 

„Горчиви са тези ми 87 избрани и нови песни, няма в тях приповдигнато бодрячество, нито патетичен марш. Бавен и жален е ритъмът им - като на мълчаното мъжко хоро, като на женската ръченица, играна в жаравата, с икона пред гърдите... Като тътена на българските църковни камбани - не те ли „ударят" в сърцето, значи - въобще не си ги чул”, пише Елка Няголова в предговора към „Само тази България“.

Според поета Иван Есенски авторката е сред най-изявените днешни поети в патриотичната тема. „Да се пише за родината не е само изпитание. Една такава книга се пише цял живот – това са Божии пъти

Няма смисъл литературата да свързва с определена държава. Няма големи и малки литератури и езици. Това мнение изрази в интервю преводачът и журналист Георги Ангелов, който гостува на фестивала „Литературен прожектор“ на Регионална библиотека „Пенчо Славейков“ във Варна. Според него трябва да се подкрепят преводите на български книги на чужди езици. „Хора като Анджела Родел и Мари Врина-Николов извършват истински подвиг, защото, без да са българки, те правят повече отколкото нашата държава за себе си“, каза той.

Като преводач, посещаващ често Франция, Ангелов е забелязал, че българската литература няма сериозно присъствие там. Местните читатели познават Цветан Тодоров и Юлия Кръстева, но ги смятат за французи. Немскоезичните народи знаят Виктор Пасков, но не го асоциират с България. Според него обаче така и трябва да бъде, защото са важни авт

Литина е следвала история в България, интересът й е насочен към българско-гръцките отношения, 19-и и 20-и век, и особено образованието. „По-конкретно ме интересуват църковните връзки българската екзархия, образованието в Македония и Тракия, и англиканското мисионерство на Балканския полуостров“.

По думите й мястото на кирилицата на картата на европейските езици е на челно място. „Гръцкият, латинският, еврейският и кирилицата – всички те са заедно“, каза д-р Мария Литина.

На форума в София тя изнесе доклад на тема „Сравнително изследване на български и гръцки девически училища в Македония през XIX век и в началото на XX век“. Разказа, че ще продължи изследването с работа в нашия държавен архив.

Международният форум за кирилицата „Азбука. Език. Идентичност“ е двудневната конференция по инициатива на вицепрезидента Илияна Йотова. Събитието се организира с подкрепата на Министерството на образованието и науката и е продължение на проведения през 2022 г. международен форум за кирилицата „… И ний сме дали нещо на света“. Над 30 известни учени слависти от 11 държави, заедно със свои български колеги, ще дискутират значението на буквите, думите, езика, културата и мъдростта за славянското наследство, неговото опазване и разпространение в съвременния свят, както и значението на езика и идентичността в процесите на глобализация. Акцент ще бъде ключовата роля на България за създаването на третата християнска цивилизация – славянската. Форумът продължава и утре, 28 юни, в Пловдив.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Маргарита Чанкова от Шумен дари на библиотеката на едно от най-старите читалища в България - „Добри Войников – 1856“ в областния град, нови книги в наве ...
Вижте също
Над 90 участници – ученици, студенти, журналисти, общественици и др., са се включили във второто издание на инициативата „Голямата диктовка“ на Национал ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Новият роман на Фредрик Бакман излиза на български език дни след световната си премиера
Новият роман „Моите приятели“ на Фредрик Бакман излиза на български език дни след световната си премиера, съобщават издателите от „Сиела“. Книгата разказва за тийнейджърката Луиса, която живее в приемен дом. Тя тръгва по стъпките на лю ...
На бюрото
Алманах, посветен на 100-годишнината от създаването на туристическо дружество „Бачо Киро“
Алманах, посветен на 100-годишнината от създаването на Сдружение туристическо дружество „Бачо Киро“, представят в Дряново на 22 май. Това съобщи Иван Христов, директор на Исторически музей – Дряново.  Представянето на изданието ще се съ ...
БТА
Милена Димитрова е новият носител на наградата „Максим Минчев“
Гергана Николова
На бюрото
„Целувам ви, Аспарух Лешников“: Как нацистка Германия и социалистическа България промениха съдбата на тенора
Книгата „Целувам ви, Аспарух Лешников“ на д-р Веселина Узунова ще има представяне на 20 май в столичния Литературен клуб „Перото“, съобщават организаторите. Водещ на събитието ще е Драгомир Драганов, а гост се очаква да бъде внучката н ...
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Златното мастило
РБ „Пенчо Славейков“ ще ползва нидерландски опит при въвеждане на нови услуги
Опит и практики от Нидерландия ще ползва Регионална библиотека „Пенчо Славейков“ във Варна, за да увеличи и подобри услугите си. Той е почерпен при посещение в страната на група от шестима специалисти по Програма „Еразъм+“ на Европейска ...
БТА
Експресивно
Традиционно дарение от книги получи РБ "Емануил Попдимитров"
Фирма "Торготерм" АД - Кюстендил за поредна година дари книги на издателство "Захарий Стоянов", на Регионалната библиотека "Емануил Попдимитров" в Кюстендил. Дарението е традиционно и се прави в навечерието на 24 май. Това е 15-то поред дарение, каза в интервю ...
БТА
Литературен обзор
Христина Чопарова илюстрира принципите на социалното включване и толерантност
Експресивно
Бану Муштак спечели Международната награда "Букър" за книгата "Сърце лампа”
Теодора Славянова
Индийската писателка Бану Муштак печели тазгодишната Международна награда "Букър” за книгата си "Сърце лампа” (Heart Lamp), съобщи председателят на журито Макс Портър. Церемонията, която се състоя в галерията "Тейт Модърн" в Лондон, бъде предавана на живо в каналите на наградата "Букър" в социалните медии.  Преводач на Сърце лампа” на английски език е Дийпра Бхасти. В ориги ...
Авторът и перото
Александър Иванов: Искахме да направим нещо, което е достойно за тези велики залесители
Иван Долев
На бюрото
Алманах, посветен на 100-годишнината от създаването на Сдружение туристическо дружество „ ...
Начало На бюрото

Гръцкият учен Мария Литина : Кирилицата е божествен език

17:17 ч. / 27.06.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
5648
На бюрото

Кирилицата е божествен език, каза гръцкият учен д-р Мария Литина. Тя е един от участващите учени на международния форум за кирилицата „Азбука. Език. Идентичност“.

Литина е следвала история в България, интересът й е насочен към българско-гръцките отношения, 19-и и 20-и век, и особено образованието. „По-конкретно ме интересуват църковните връзки българската екзархия, образованието в Македония и Тракия, и англиканското мисионерство на Балканския полуостров“.

По думите й мястото на кирилицата на картата на европейските езици е на челно място. „Гръцкият, латинският, еврейският и кирилицата – всички те са заедно“, каза д-р Мария Литина.

На форума в София тя изнесе доклад на тема „Сравнително изследване на български и гръцки девически училища в Македония през XIX век и в началото на XX век“. Разказа, че ще продължи изследването с работа в нашия държавен архив.

Международният форум за кирилицата „Азбука. Език. Идентичност“ е двудневната конференция по инициатива на вицепрезидента Илияна Йотова. Събитието се организира с подкрепата на Министерството на образованието и науката и е продължение на проведения през 2022 г. международен форум за кирилицата „… И ний сме дали нещо на света“. Над 30 известни учени слависти от 11 държави, заедно със свои български колеги, ще дискутират значението на буквите, думите, езика, културата и мъдростта за славянското наследство, неговото опазване и разпространение в съвременния свят, както и значението на езика и идентичността в процесите на глобализация. Акцент ще бъде ключовата роля на България за създаването на третата християнска цивилизация – славянската. Форумът продължава и утре, 28 юни, в Пловдив.

Още от рубриката
На бюрото
Новият роман на Фредрик Бакман излиза на български език дни след световната си премиера
На бюрото
Алманах, посветен на 100-годишнината от създаването на туристическо дружество „Бачо Киро“
БТА
На бюрото
Милена Димитрова е новият носител на наградата „Максим Минчев“
Гергана Николова
Всичко от рубриката
Над 90 участници са се включили в инициативата „Голямата диктовка“ на Националната библиотека
Над 90 участници – ученици, студенти, журналисти, общественици и др., са се включили във второто издание на инициативата „Голямата диктовка“ на Национал ...
Подиум на писателя
Георги Господинов и Яна Генова представят допълнено издание на „Инвентарна книга на социализма“
Златното мастило
РБ „Пенчо Славейков“ ще ползва нидерландски опит при въвеждане на нови услуги
БТА
Експресивно
Традиционно дарение от книги получи РБ "Емануил Попдимитров"
БТА
Литературен обзор
Христина Чопарова илюстрира принципите на социалното включване и толерантност
Експресивно
Бану Муштак спечели Международната награда "Букър" за книгата "Сърце лампа”
Теодора Славянова
Авторът и перото
Александър Иванов: Искахме да направим нещо, което е достойно за тези велики залесители
Иван Долев
Експресивно
Мирослава Дачева: Забързани в ежедневието си, не забелязваме скритият свят
БТА
На бюрото
Алманах, посветен на 100-годишнината от създаването на туристическо дружество „Бачо Киро“
БТА
Литературен обзор
Съюзът на българските писатели прие пет нови членове
На бюрото
Милена Димитрова е новият носител на наградата „Максим Минчев“
Гергана Николова
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Лияна Панделиева разказва истории на необикновени личности от средновековна Англия
Лияна Панделиева разказва истории на необикновени личности от средновековна Англия в нова книга. „Англия, както я обикнах“ ще има представяне на 27 май в литературния клуб „Перото“, съобщават организаторите. По думите им вълнуващите съ ...
Избрано
Книгата Realisaster на Марина Котева представя две постапокалиптични реалности
Марина Котева представя две постапокалиптични реалности, чиито герои трябва да преконфигурират целия си емоционален и битов багаж от „Преди“ и някак да продължат напред „Сега“. Това разказват издателите от „Библиотека България&ldq ...
„Лоно“ е новата стихосбирка на Радослав Чичев
Ако сте поропуснали
Д-р Елица Матеева изследва паралелите между манифеста „Догма 95“ и новото българско кино
Новата книга на д-р Елица Матеева „Манифестът „Догма 95“. Рефлексии към най-новото българско кино“ бе представена във Варна. В събитието участва доц. д-р Гергана Дончева от Института за балканистика с Център по тракология (ИБЦТ) при Бъл ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.