РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило
Литературен обзор
Книгата „Литературният персонализъм“ е синтез на моите зан ...
Златното мастило
„Детето от пророчеството“ е третата и последна част от три ...
Златното мастило
„Изгорелите книги“ е заглавието на изложбата, която проф. ...

След наградата "Ренодо" Гаел Фей си проправя път към литературата

Дата на публикуване: 20:00 ч. / 10.11.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
4025
Експресивно

Бурунди, Руанда, Франция - три страни, които се преплитат в живота на писателя и музикант Гаел Фей, и са основа за двата му романа, високо оценени от критиката и читателите. За последния - "Жакаранда"(Jacaranda), излязъл през август т.г., авторът спечели френското литературно отличие "Ренодо”. Фей достигна и до краткия списък на претендентите за тазгодишния приз "Гонкур".

Надявам се, че украинската литература ще присъства повече на българския пазар, но знам и колко трудно е това. Това каза писателката от Лвов Наталия Матолинец, която е в България за творческа резиденция в Къщата за литература и превод.

В рамките на посещението си у нас тя участва в дискусия, посветена на съвременното украинско книгоиздаване. „Украинският пазар, както и повечето пазари, е доминиран от литература, преведена от английски език. Дори да има търсене, понякога просто липсват преводачи, които могат да прочетат дадена книга и да я препоръчат“, обясни Матолинец относно появата на украинска литература зад граница.

Според нея търсенето е по-голямо, отколкото преди, но хората извън Украйна искат да четат най-вече текстове, свързани с войната. „Това е естествено, защото ние сме свидетелите и трябва да говорим за това. И мисля, че всеки украински пис

Много е важно още в семейството, от ранна възраст, да се възпитава любовта към книгата, а след това в училищата. Децата трябва да привикнат с мисълта, че в библиотеката могат да намерят един красив, но и различен свят, понякога далеч от суровата действителност на улиците. Някой обаче трябва да им го покаже. Това каза в интервю Оксана Цветанова, която бе избрана за директор на Регионална библиотека „Христо Смирненски“ в Плевен след конкурс.

Тя е категорична, че родителите трябва да водят децата в библиотеката. „Ние имаме с какво да ги заинтригуваме още от най-ранна възраст. Преди години провеждахме едно събитие под наслов „Бебоци слушат класика“ и то бе популярно сред родителите“, припомни Цветанова.

„В библиотеката също използваме високи технологии и това е един от начините да привлечем подрастващите, защото виждаме, че техните

Д-р Зарина Василева разглежда социални и психологически теми през призмата на човешката уязвимост и сила в дебютния си сборник с разкази „Там, където свършва морето“. Това съобщават издателите от „Библиотека България“.

По думите им авторката се справя не само със сериозните предизвикателства на късия разказ, но и се отнася към писането с журналистическа отговорност и правдивост, без да ощетява художествено наратива.

„Разказите на Зарина Василева от дебютния сборник „Там, където свършва морето” изследват гранични житейски ситуации и в тях естествено присъстват големите теми на преходното и непреходното, на видимото и невидимото, видени чрез светлосенките на житейската логика, която не позволява героите да се подчиняват на лесни присъди. Разкази, в които парадоксално тъмнината ражда светлина“, пише по повод книгата писателя

Литературна вечер с автора на „Книга за щастието“ Владимир Дръндаревски ще се проведе в музей "Литературна Стара Загора" утре. Това съобщи самият творец. Той уточни, че темата на дискусията ще бъде „Размисли, емоции и страсти по темата за щастието“.

„Живеем в усещане за всякакви видове недостиг: на време, емоции, срещи с близки, радост от живота. С неправилните приоритети на хората, неправилните мисли в тази посока, неправилното използване на езика в общуването и много други причини, които най-вече неосъзнато ни водят до цялостното усещане, че нещо не е както трябва - отчасти с живота ни, или просто ни водят до заблуждение, че всичко е наред. Но всъщност живеем в реална малка, средна или голям заблуда, за това кое важно, съществено и значимо в живота ни и прави ли ни то щастливи?“, смята  Дръндаревски.

Владимир Дръндаревски е ро

Словесната история на хората е започнала с приказките, каза авторът Ирина Ризова от Търговище. По повод Международния ден на детската книга тя коментира, че тъкмо приказките, както и преданията и легендите са най-древната форма за обучение и възпитание. Професионалният си път Ризова отдава на учителската професия, а след пенсионирането си отделя повече време за творчество. Има издадени девет книги, последната от които „Приказките на Баба Нина“ е предназначена за малките читатели. 

За себе си Ризова казва, че е започнала да пише поезия заради своите ученици. „Понякога, за да стигнеш до децата, не е достатъчен само учебникът. Нужно е да провокираш емоционалния им свят. Така усвояването на учебния материал става по-мотивирано, а това е най-важното условие учебният процес да бъде успешен. По същата причина започнах да пиша и приказките, но този път подтикът

Гаел Фей е на 42 години, роден е в Бурунди, като майка му е от съседна Руанда, а баща му - от Франция. От малък пише стихове, но успява първо да пробие в артистичните среди във Франция като хип-хоп изпълнител. "Поезията е част от механиката на живота", казва той, цитиран от електронното издание lithub.com.

Фей реди рими в текстовете на песните си, като акцент е социалното неравенство, а в двата си романа разказва за живота на хората в раздираните от вътрешни конфликти Бурунди и Руанда. 

Дебютната му книга "Малка страна" (Petit Pays) излиза през 2016 г., продадена е в над 1,5 милиона копия по света и е екранизирана. Тя е за гражданската война в Бурунди - съседна на Руанда страна, в която Гаел Фей е роден. Авторът разказва за събитията там през погледа на 11-годишно момче, чиито преживявания в голяма степен пресъздават историята от детските години на писателя.

В отличената с наградата "Ренодо" книга "Жакаранда" творецът описва последствията от геноцида в Руанда над етноса тутси, от който е и неговата майка. Символично е и заглавието на книгата - дървото жакаранда продължава да расте и да се развива в руандийската земя въпреки трудностите и неблагоприятните условия, на които е изложено. Това е метафора за устойчивостта на местните хора, успели да оцелеят въпреки десетилетия на кръвопролития, пишат френските медии.  

Гаел Фей е на 13 години, когато написва първото си стихотворение -  през 1995 г. в Бурунди. Две години по-рано е започнал гражданският конфликт в източноафриканската страна и момчето е свидетел на ужасите на войната - изстрели ехтят, докато е в училище, окървавени или овъглени трупове лежат по улиците… "Започнах да пиша, защото се страхувах", казва Фей, цитиран от британския в. "Гардиън". "Живеехме в ада. Писането ми помогна много".

Семейството успява да избяга във Франция - родината на бащата на Фей, и започва нов живот в парижко предградие, близо до Версай. Белезите и травмите от войната обаче остават… "Когато пристигнах във Франция, забелязах, че в сравнение с моите съученици нямах наивността на детството", разказва той.

Гаел Фей завършва финанси и две години работи в инвестиционен фонд в Лондон. Страстта му към писането и музиката обаче надделяват. 

Завърнал се във Франция, той с успех се изявява като хип-хоп изпълнител. През 2010 г. заедно с Едгар Секлока правят групата Milk Coffee and Sugar и издават албум. През 2015 г. Секлока се оттегля от проекта и Фей продължава като солов изпълнител. Има три албума Pili Pili sur un Croissant au Beurre (2013), Lundi Méchant (2020) и Mauve Jacaranda (2022). 

Голяма част от хип-хоп изпълненията на Гаел Фей засягат проблемите във френското общество, което заклеймява хората с имигрантски корени. "Неприятно ми, че страна, която пропагандира големи ценности чрез литературата и идеите си, в същото време е свидетел на нарастваща нетолерантност. Франция се намира на кръстопът. Тя е изградена от хора от цял свят", казва творецът.

Гаел Фей пише първи си роман "Малка страна" по идея на парижката редакторка Катрин Набоков. Тя е впечатлена от неговия талант - чува текстовете на песните му благодарение на сина си, който е почитател на музиката на Фей. Интуицията на Набоков не я подвежда - първият роман на Фей "Малка страна" печели няколко престижни литературни отличия във Франция, сред които е и наградата "Гонкур"на гимназистите.

Гаел Фей казва пред френски медии, че не обича да бъде определян като рапър, превърнал се в писател. Определя се като писател, който се движи между различни форми. "Около рапа има толкова много клишета… При писането на роман има повече свобода, отколкото в стила на музиката, в който работя… Да пишеш роман е като да си насред океана и да избираш накъде да плуваш, а песента е като течаща река: има брегове и трябва да останеш край тях", казва творецът.

Сред почитателите на творчеството му е дори френският президент Еманюел Макрон, който е на мнение, че Гаел Фей показва силата на езика, като едновременно представя красота и трагедия. 

От около десетина години Гайл Фей живее в столицата на Руанда - Кигали, където се установява, напускайки Париж. Там е със съпругата си и двете им дъщери. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
„Детето от пророчеството“ е третата и последна част от трилогията „Общежитие за чудовища“ на Милен Хальов, съобщават издателите от „Сиела&ld ...
Вижте също
„Изгорелите книги“ е заглавието на изложбата, която проф. Греди Асса представя в Столична библиотека по случай Деня на книгата и авторското право. Откриването ...
Към първа страница Новини Експресивно
Експресивно
Изкуството: теория и история. Избрани студии и статии
Проф, д, изк. Чавдар Попов представя книгата си „Изкуството: теория и история. Избрани студии и статии“. Премиерата ще се състои на 24 април в Софийската градска художествена галерия (СГХГ), съобщават от екипа. Книгата ще бъде представена от акаде ...
Експресивно
Над 60 са участниците в първото издание на конкурса за хайку поезия „Съзерцания в Аязмото“
Над 60 са участниците в първото издание на конкурса за хайку поезия „Съзерцания в Аязмото“, който организират Български хайку съюз, сайтът Долап.бг с под подкрепата на Община Стара Загора. Това съобщиха от пресцентъра на местната администрация. Най ...
БТА
Велобиблиотеката поема на своето ново лятно приключение
БТА
Експресивно
За първи път всички книги в краткия списък на „Букър“ са от независими издатели
Организаторите на  Международната награда „Букър“ обявиха краткия списък за 2025 г., в който са включени „разширяващи съзнанието“ заглавия, обещаващи да събудят апетит „да поставяме под въпрос света около нас“, пише бри ...
Васил Богданов
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
Кармен Мишу: Моят дъжд понякога е пороен, понякога е смирен, понякога е стихиен
Кармен Мишу ще представи в Шумен романа си „Дъжд“ на 24 април. Тя ще гостува в Регионална библиотека „Стилиян Чилингиров“, съобщиха от културната институция. Кармен Мишу е родена във Видин. Завършила е Гимназията с преподаване на чужди ...
БТА
На бюрото
Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров
Арт книга „Ехо/Echo“ събира произведения на художничката Бояна Павлова и писателя Иван Димитров. Представянето на изданието е на 24 април в пространството Mahala Bookstore в София, съобщават организаторите. Книгата е двуезична и е по едноименния т ...
На бюрото
Валерия Велева представя две свои книги
БТА
На бюрото
„Литературният персонализъм“ предлага нови перспективи по въпросите за личността
„Литературният персонализъм“ е заглавието на новата книга на проф. Михаил Неделчев. Премиерата е днес, 22 април, в книжния център „Гринуич“ в София, съобщават издателите от „Сиела“. В събитието ще участват проф. Пламен Дойнов, проф. Калин Янакиев и доц. Георги Лозанов, а модератор ще бъде писателят Захари Карабашлиев. В книгата си проф. Неделчев проследява раз ...
Експресивно
Изкуството: теория и история. Избрани студии и статии
Литературен обзор
Институтът „Сервантес“ в София ще отбележи Международния ден на книгата, 23 април, ...
Начало Експресивно

След наградата "Ренодо" Гаел Фей си проправя път към литературата

20:00 ч. / 10.11.2024
Редактор: Валери Генков
Прочетена
4025
Експресивно

Бурунди, Руанда, Франция - три страни, които се преплитат в живота на писателя и музикант Гаел Фей, и са основа за двата му романа, високо оценени от критиката и читателите. За последния - "Жакаранда"(Jacaranda), излязъл през август т.г., авторът спечели френското литературно отличие "Ренодо”. Фей достигна и до краткия списък на претендентите за тазгодишния приз "Гонкур".

Гаел Фей е на 42 години, роден е в Бурунди, като майка му е от съседна Руанда, а баща му - от Франция. От малък пише стихове, но успява първо да пробие в артистичните среди във Франция като хип-хоп изпълнител. "Поезията е част от механиката на живота", казва той, цитиран от електронното издание lithub.com.

Фей реди рими в текстовете на песните си, като акцент е социалното неравенство, а в двата си романа разказва за живота на хората в раздираните от вътрешни конфликти Бурунди и Руанда. 

Дебютната му книга "Малка страна" (Petit Pays) излиза през 2016 г., продадена е в над 1,5 милиона копия по света и е екранизирана. Тя е за гражданската война в Бурунди - съседна на Руанда страна, в която Гаел Фей е роден. Авторът разказва за събитията там през погледа на 11-годишно момче, чиито преживявания в голяма степен пресъздават историята от детските години на писателя.

В отличената с наградата "Ренодо" книга "Жакаранда" творецът описва последствията от геноцида в Руанда над етноса тутси, от който е и неговата майка. Символично е и заглавието на книгата - дървото жакаранда продължава да расте и да се развива в руандийската земя въпреки трудностите и неблагоприятните условия, на които е изложено. Това е метафора за устойчивостта на местните хора, успели да оцелеят въпреки десетилетия на кръвопролития, пишат френските медии.  

Гаел Фей е на 13 години, когато написва първото си стихотворение -  през 1995 г. в Бурунди. Две години по-рано е започнал гражданският конфликт в източноафриканската страна и момчето е свидетел на ужасите на войната - изстрели ехтят, докато е в училище, окървавени или овъглени трупове лежат по улиците… "Започнах да пиша, защото се страхувах", казва Фей, цитиран от британския в. "Гардиън". "Живеехме в ада. Писането ми помогна много".

Семейството успява да избяга във Франция - родината на бащата на Фей, и започва нов живот в парижко предградие, близо до Версай. Белезите и травмите от войната обаче остават… "Когато пристигнах във Франция, забелязах, че в сравнение с моите съученици нямах наивността на детството", разказва той.

Гаел Фей завършва финанси и две години работи в инвестиционен фонд в Лондон. Страстта му към писането и музиката обаче надделяват. 

Завърнал се във Франция, той с успех се изявява като хип-хоп изпълнител. През 2010 г. заедно с Едгар Секлока правят групата Milk Coffee and Sugar и издават албум. През 2015 г. Секлока се оттегля от проекта и Фей продължава като солов изпълнител. Има три албума Pili Pili sur un Croissant au Beurre (2013), Lundi Méchant (2020) и Mauve Jacaranda (2022). 

Голяма част от хип-хоп изпълненията на Гаел Фей засягат проблемите във френското общество, което заклеймява хората с имигрантски корени. "Неприятно ми, че страна, която пропагандира големи ценности чрез литературата и идеите си, в същото време е свидетел на нарастваща нетолерантност. Франция се намира на кръстопът. Тя е изградена от хора от цял свят", казва творецът.

Гаел Фей пише първи си роман "Малка страна" по идея на парижката редакторка Катрин Набоков. Тя е впечатлена от неговия талант - чува текстовете на песните му благодарение на сина си, който е почитател на музиката на Фей. Интуицията на Набоков не я подвежда - първият роман на Фей "Малка страна" печели няколко престижни литературни отличия във Франция, сред които е и наградата "Гонкур"на гимназистите.

Гаел Фей казва пред френски медии, че не обича да бъде определян като рапър, превърнал се в писател. Определя се като писател, който се движи между различни форми. "Около рапа има толкова много клишета… При писането на роман има повече свобода, отколкото в стила на музиката, в който работя… Да пишеш роман е като да си насред океана и да избираш накъде да плуваш, а песента е като течаща река: има брегове и трябва да останеш край тях", казва творецът.

Сред почитателите на творчеството му е дори френският президент Еманюел Макрон, който е на мнение, че Гаел Фей показва силата на езика, като едновременно представя красота и трагедия. 

От около десетина години Гайл Фей живее в столицата на Руанда - Кигали, където се установява, напускайки Париж. Там е със съпругата си и двете им дъщери. 

Още от рубриката
Експресивно
Изкуството: теория и история. Избрани студии и статии
Експресивно
Над 60 са участниците в първото издание на конкурса за хайку поезия „Съзерцания в Аязмото“
БТА
Експресивно
Велобиблиотеката поема на своето ново лятно приключение
БТА
Всичко от рубриката
Проф. Греди Асса представя изложба, посветена на книгите и четенето
„Изгорелите книги“ е заглавието на изложбата, която проф. Греди Асса представя в Столична библиотека по случай Деня на книгата и авторското право. Откриването ...
Авторът и перото
Поезия и калиграфия
БТА
Подиум на писателя
Кармен Мишу: Моят дъжд понякога е пороен, понякога е смирен, понякога е стихиен
БТА
На бюрото
Арт книга събира произведения на Бояна Павлова и Иван Димитров
На бюрото
Валерия Велева представя две свои книги
БТА
На бюрото
„Литературният персонализъм“ предлага нови перспективи по въпросите за личността
Експресивно
Изкуството: теория и история. Избрани студии и статии
Авторът и перото
Режисьорът Камерън Кроу издава мемоари
Елена Христова
Литературен обзор
Институт „Сервантес“ отбелязва Международния ден на книгата с публично четене
Авторът и перото
Трима младежи представят първите си книги на Националния конкурс за дебютна литература „Южна пролет“
БТА
Авторът и перото
Книгата на рекордите на Гинес вписа 918 австралийци, които играха "Монополи" едновременно
Смилен Савов
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
В новата си книга писателката Чимаманда Нгози Адичи задава въпроса дали мечтите на една жена наистина са нейни
Авторката на бестселъри Чимаманда Нгози Адичи издаде нов роман - "Преброяване на мечтите" (Dream Count) след 12-годишна пауза през март, в който разказва преплетените съдби на четири жени между Нигерия и САЩ, съобщи АФП. Жените са имигрантки в САЩ - Чиа е авт ...
Избрано
Поетът Юсеф Комунякаа ще получи почетната награда „Анисфийлд-Улф“
Американският поет Юсеф Комунякаа, с рождено име Джеймс Уилям Браун, ще получи наградата „Анисфийлд-Улф“ (Anisfeld-Wolf Award) за цялостно творчество, предаде Асошиейтед прес. 77-годишният Комунякаа е известен с творбата си Neon Vernacular и с изсл ...
Захари Карабашлиев за книгата „Лили“: Това е изключителен принос към колективната памет
Ако сте поропуснали
Книжарница „Умберто и Ко.“ бе открита в София
Книжарница „Умберто и Ко.“ беше открита в София тази вечер. Тя носи името на италианския писател Умберто Еко, статуя на когото е позиционирана в пространството на сградата. Автор на произведението е скулпторът Борис Борисов, съобщи по време на съби ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.