РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило
Златното мастило
Всяка една човешка история и всеки един живот са достойни за сценарий ...
Литературен обзор
Кирил Христов е един океан, който трябва да бъде изследван. Той не е о ...
Златното мастило
Американският писател Андрю Хакет и българската аниматорка от студио & ...

Истории, втъкани в котленски килими

Дата на публикуване: 11:39 ч. / 11.11.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
3068
Литературен обзор

Сливенската писателка Дора Куршумова твърди, че в модела старокотленски килим "Гробницата" е втъкана карта на Котел преди пожара от 1894 г. В интервю авторката разказа, че хипотезата е част от новата й книга "Истории, втъкани в котленски килими", която предстои да излезе от печат до края на месец ноември.

Носителят на наградата „Букър“ за 2022 г. Шехан Карунатилака от Шри Ланка беше в България по време на "Литературни срещи 2025". Познат на българските читатели именно с романа, спечелил му престижното отличие - "Седемте луни на Мали Алмейда" (превод: Петя Петкова, изд. "Лабиринт"), той прие да обсъди с творчеството си.

Започнахме с главния въпрос: кой е главният герой в романа му - военният фотокореспондент Мали Алмейда, или самата Шри Ланка?

"Мали Алмейда има седем дни да разкрие собственото си убийство. Но основният въпрос е, как ще се справи с миналото, с живота си", казва авторът. "Той трябва да реши дали да забрави миналото си и да продължи към светлината, да продължи напред? Или да послуша всички тези демони, които му казват: "не, не, трябва да потърсиш справедливост за смъртта си, трябва да накажеш тези, които те нараниха". Мисля, че когато започнах, п

Излезе списъкът с шестте номинирани книги за Националната награда за български роман на годината „13 века България“. Това съобщават от Националния дарителски фонд (НДФ) „13 века България“.

Номинирани са романите „Ти, подобие мое“ от Радослав Бимбалов, „Градинарят и смъртта“ от Георги Господинов, „Тезеят в своя лабиринт. Дневникът на една П“ от Красимир Димовски, „Мандарини по Мариенплац“ от Теа Монева, „Странично осветление“ от Юрий Рахнев и „Убийство на булевард Стамболийски“ от Чавдар Ценов.

Книгите са избрани от журито в конкурса, чийто председател е акад. Владимир Зарев, а членове са проф. дфн Валери Стефанов, Здравка Евтимова, доц. д-р Ани Бурова и доц. дн Морис Фадел.

Наградата ще бъде връчена на 19 май в Софийската градска художествена галерия.

Книги, в които е застъпена темата за технологиите, са по-близки до съвременните деца, каза библиотекарят Силвия Гушева от Регионална библиотека "Дора Габе" в Добрич по повод Международния ден на детската книга, отбелязван днес.

По нейни думи съвременните приказки не са по-различни от старите, които хората познават от своето детство. “Днес хубавото е, че авторите се стараят да са по-близо до децата от гледна точка на това, че живеем в по-технологично време”, подчерта тя.

Силвия Гушева добави, че илюстрациите също са важни, когато се говори за детска книга. “Илюстрацията е това, което привлича по-малките. Когато те са под тригодишни, не можем да искаме да са толкова концентрирани в самото четиво, колкото в разглеждането, прелистването на книгата, което също е плюс и богатство на илюстрацията”, каза още тя.

Библиотекарят сподели, че практик

„Маргаритка: Биби и Мими на разходка“ е новото попълнение в поредицата „Маргаритка“. В книжката са включени две истории, написани от Илия Деведжиев и илюстрирани от Веселка Велинова, съобщават издателите от „Сиела“.

С изданието читателите ще научат какви са правилата на пътя и как децата да играят навън смело, но и безопасно. Това е дванадесетото подред заглавие на проекта „Маргаритка“, създаден от Яна Липованска, Виктория Величкова (Вики от „Мастило“) и екип, уточняват от екипа.

„В първата част на книжката заедно с Маргаритка, Бухалчето и с помощта на вежливите човечета Моля, Благодаря и Извинявай, Биби и Мими ще се научат да познават светофара и да пресичат на пешеходната пътека – която „прилича на онова животно, дето е като магаре с раирана пижама“. Във втората част пък бандата прист

Списанието „Известия на Варненския музей“ ще търси път към световните бази данни. Това съобщи неговият главен редактор гл.ас. д-р Васил Тенекеджиев по време на представяне на последния брой пред публика в Читалня „Регионална история“ на Регионална библиотека „Пенчо Славейков“ във Варна. 

Той подчерта, че изданието е много ценно, защото всички нови изследвания, които се правят за Варненския регион, винаги започват именно от публикациите в него през годините. „Това е нашият научен архив, който е полезен източник на информация включително и за изучаването на културната история на града“, добави той. Редакторът припомни, че списанието има различни названия през годините, но съществува от началото на ХХ век, малко след основаването на Варненския музей. Това според него са двете най-успешни и дълголетни инициативи на Варненското ар

Според Куршумова при внимателно вглеждане в мотивите на килима могат да бъдат видени църквите, чийто символ е кръстът, крепостните стени и врати на града, които обрамчват килимното поле, а като звезди са представени богаташките къщи, личи как лъкатушат реките и т.н. "Това  може да доведе до спорове, но в спора се ражда истината", посочи тя.

"Беше ми много забавно да доказвам кои от обектите в Котел преди пожара са втъкани в този килим", разказа Дора Куршумова. Според нея тъкачките са дали първоначално име на модела "Загробницата", защото са го смятали за много сложен за изпълнение. Доказателство за това е, че в четвъртинката на този килим нито един символ не се повтаря.

Хипотезата за това, че моделът е карта на града, е на котленеца Дянислав Отузбиров. Той ревностно защитава тази теория. "Впоследствие аз сравних с карти на Котел, преди пожара и прилагам много карти, на които може да се видят тези обекти. Много интересно са разположени старите къщи на Котел, има достатъчно емблематични личности, оставили следи в историята и се знае къде са техните къщи. Има и оцелели къщи, които също са на тази карта, като Мустафичковия хан, къщата на Алтанлъ Стоян войвода, Кьорпеевата къща, Галатанското училище", допълни Дора Куршумова.

Именно в Галатанското училище днес се съхранява образец на този килим, но според Куршумова той представлява малка пътека, която не показва цялата хубост на този модел. Такъв може да бъде открит само в къщите на хората.

Тя твърди, че моделът на килима се казва "Котел", тъкан от фабриката на Христо Балабанов. В книгата могат да се видят и факти и документи за Балабанов и неговите фабрики, които не са били публикувани досега, каза още Куршумова.

"Истории, втъкани в котленски килими" е опит да се разчетат символите в различните модели, да се припомнят обичаите за използване на определени модели при тържествени събития - сватби, кръщенета и прощъпулници, не са минавали, без да се отдели специално място на килима. При отбелязване на календарните празници също главната роля била отредена на котленския килим. За читателите ще бъде интересно за разберат, че символите, втъкани в килима, са имали защитна, лечебна, дори магична функция. Опит да се припомни, че трудът на тези жени е дело, прочуло котленския край надлъж и нашир, запазвайки традициите на килимарството в Котел.

В книгата, освен килимите, котленци, тъкачките, главен герой е самият град Котел, който разказва от първо лице своята история от времето, когато е бил малко селище с името Казан пунар, а жителите му са били дервентджии - охраняващи преминаването на пътници през проходите. За килимарството в Котел, установено през 18-и век, и сръчните котленки, които е трябвало да бъдат и мъж, и жена в домовете си заради постоянното отсъствие на съпрузите им. За факта, че в Котел в края на 19-и век се нарежда на пето място по грамотност на населението след големите български околийски центрове – София, Варна, Русе и Пловдив. По грамотност при жените населеното място е на четвърто място, изпреварвайки Пловдив.

Целта на тази книга е да достигне до всеки, който притежава котленски килим и цени килимите от Котленската килимарска школа, за да научи тайните на тези килими, каза още Дора Куршумова.

Тя е автор на още две книги, посветени на този занаят и на неповторимото творчество, чиито произведения все още красят къщите в Котел и околните села. Едната е озаглавена „Котленските килими – по-силни от времето”, в която на близо 200 страници авторката споделя своите търсения и проучвания, които са резултат от изследване на автентични образци, живи срещи с килимарки, издирване на документални източници и др. Описани са модели, мотиви, композиции, както и процесите, свързани с тъкането, обучението на килимарките и др. В книгата със заглавие "Датираните котленски килими" са представени над сто старокотленски килима, които се отличават със своята датировка, оставена от килимарките върху ценните образци. На различните килими е написана датата, годината на изтъкаването, създателката на килима или неговия собственик.

Дора Куршумова е сред източниците, посочени от писателката Виктория Бешлийска, които е ползвала при написването на последния си роман "Нишка". Сюжетът на книгата също включва сцени от трагичния момент на пожара в Котел, а сред главните герои на творбата е типичният за Котел модел килим "Къдряви звезди", чиято нишка свързва през времето и пространството няколко поколения българки.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Кирил Христов е един океан, който трябва да бъде изследван. Той не е от популярните автори и затова не се изучава в съвремието, каза литерутарният критик проф. Михаил Нед ...
Вижте също
Американският писател Андрю Хакет и българската аниматорка от студио „Уолт Дисни“ – Светла Радивоева, представят съвместна книга, посветена на приеманет ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Проф. Михаил Неделчев: Кирил Христов е един океан, който трябва да бъде изследван
Кирил Христов е един океан, който трябва да бъде изследван. Той не е от популярните автори и затова не се изучава в съвремието, каза литерутарният критик проф. Михаил Неделчев на литературно-научен форум по повод отбелязването на 150 години от рождението на по ...
Емануел Смърков
Литературен обзор
Христо Стоянов: Не се съобразявам с конюнктурата
Писателят Христо Стоянов представи във Велико Търново най-новата си книга „Всякакви разкази“. Срещата с читатели се състоя в една от залите на Художествена галерия „Борис Денев“, а водещ беше проф. Николай Димитров от Катедра „Бъл ...
БТА
Желяз Кондев: Гледайте човека в очите и мислете как да му помогнете, а не как да му навредите
БТА
Литературен обзор
Парцалев продължава да ни провокира и днес
„Георги Парцалев продължава да ни провокира и днес“, каза Георги Тошев по време на представянето на новото допълнено издание на биографията „Хамлет от град Левски“. Книгата беше представена в столичното кино „Одеон“ по пово ...
Иван Долев
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Авторът и перото
„Отвъд пограничното“ събира резултатите от работата ми на изследовател, куратор и преподавател
Тази книга събира търсенията и резултатите от дългогодишната ми работа на изследовател, куратор и преподавател по история на изкуството, каза в интервю проф. д-р Галина Лардева на представянето на новата й книга „Отвъд пограничното: Пространства и зони н ...
БТА
На бюрото
Теодора Духовникова е гласът на „Вегетарианката“ от Хан Канг
Теодора Духовникова е гласът на „Вегетарианката“ от носителката на Нобелова награда за литература – Хан Канг. За първи път актрисата разгръща своята драматична сила в света на аудиокнигите в ролята на разказвач на бележития корейски роман, ин ...
Подиум на писателя
Френският посланик Жоел Мейер към Мария Конакчиева: Вие сте наистина посланикът на Франция тук
Литературен обзор
Христо Стоянов: Не се съобразявам с конюнктурата
БТА
Писателят Христо Стоянов представи във Велико Търново най-новата си книга „Всякакви разкази“. Срещата с читатели се състоя в една от залите на Художествена галерия „Борис Денев“, а водещ беше проф. Николай Димитров от Катедра „Българска литература“ на Филологическия факултет във Великотърновския университет „Св.св. Кирил и Методий“. Той започна пред ...
На бюрото
Магарета, комсомол и... Селски му работи
БТА
Литературен обзор
„Гледайте човека в очите и мислете как да му помогнете, а не как да му навредите“ & ...
Начало Литературен обзор

Истории, втъкани в котленски килими

11:39 ч. / 11.11.2024
Редактор: Добрина Маркова
Прочетена
3068
Литературен обзор

Сливенската писателка Дора Куршумова твърди, че в модела старокотленски килим "Гробницата" е втъкана карта на Котел преди пожара от 1894 г. В интервю авторката разказа, че хипотезата е част от новата й книга "Истории, втъкани в котленски килими", която предстои да излезе от печат до края на месец ноември.

Според Куршумова при внимателно вглеждане в мотивите на килима могат да бъдат видени църквите, чийто символ е кръстът, крепостните стени и врати на града, които обрамчват килимното поле, а като звезди са представени богаташките къщи, личи как лъкатушат реките и т.н. "Това  може да доведе до спорове, но в спора се ражда истината", посочи тя.

"Беше ми много забавно да доказвам кои от обектите в Котел преди пожара са втъкани в този килим", разказа Дора Куршумова. Според нея тъкачките са дали първоначално име на модела "Загробницата", защото са го смятали за много сложен за изпълнение. Доказателство за това е, че в четвъртинката на този килим нито един символ не се повтаря.

Хипотезата за това, че моделът е карта на града, е на котленеца Дянислав Отузбиров. Той ревностно защитава тази теория. "Впоследствие аз сравних с карти на Котел, преди пожара и прилагам много карти, на които може да се видят тези обекти. Много интересно са разположени старите къщи на Котел, има достатъчно емблематични личности, оставили следи в историята и се знае къде са техните къщи. Има и оцелели къщи, които също са на тази карта, като Мустафичковия хан, къщата на Алтанлъ Стоян войвода, Кьорпеевата къща, Галатанското училище", допълни Дора Куршумова.

Именно в Галатанското училище днес се съхранява образец на този килим, но според Куршумова той представлява малка пътека, която не показва цялата хубост на този модел. Такъв може да бъде открит само в къщите на хората.

Тя твърди, че моделът на килима се казва "Котел", тъкан от фабриката на Христо Балабанов. В книгата могат да се видят и факти и документи за Балабанов и неговите фабрики, които не са били публикувани досега, каза още Куршумова.

"Истории, втъкани в котленски килими" е опит да се разчетат символите в различните модели, да се припомнят обичаите за използване на определени модели при тържествени събития - сватби, кръщенета и прощъпулници, не са минавали, без да се отдели специално място на килима. При отбелязване на календарните празници също главната роля била отредена на котленския килим. За читателите ще бъде интересно за разберат, че символите, втъкани в килима, са имали защитна, лечебна, дори магична функция. Опит да се припомни, че трудът на тези жени е дело, прочуло котленския край надлъж и нашир, запазвайки традициите на килимарството в Котел.

В книгата, освен килимите, котленци, тъкачките, главен герой е самият град Котел, който разказва от първо лице своята история от времето, когато е бил малко селище с името Казан пунар, а жителите му са били дервентджии - охраняващи преминаването на пътници през проходите. За килимарството в Котел, установено през 18-и век, и сръчните котленки, които е трябвало да бъдат и мъж, и жена в домовете си заради постоянното отсъствие на съпрузите им. За факта, че в Котел в края на 19-и век се нарежда на пето място по грамотност на населението след големите български околийски центрове – София, Варна, Русе и Пловдив. По грамотност при жените населеното място е на четвърто място, изпреварвайки Пловдив.

Целта на тази книга е да достигне до всеки, който притежава котленски килим и цени килимите от Котленската килимарска школа, за да научи тайните на тези килими, каза още Дора Куршумова.

Тя е автор на още две книги, посветени на този занаят и на неповторимото творчество, чиито произведения все още красят къщите в Котел и околните села. Едната е озаглавена „Котленските килими – по-силни от времето”, в която на близо 200 страници авторката споделя своите търсения и проучвания, които са резултат от изследване на автентични образци, живи срещи с килимарки, издирване на документални източници и др. Описани са модели, мотиви, композиции, както и процесите, свързани с тъкането, обучението на килимарките и др. В книгата със заглавие "Датираните котленски килими" са представени над сто старокотленски килима, които се отличават със своята датировка, оставена от килимарките върху ценните образци. На различните килими е написана датата, годината на изтъкаването, създателката на килима или неговия собственик.

Дора Куршумова е сред източниците, посочени от писателката Виктория Бешлийска, които е ползвала при написването на последния си роман "Нишка". Сюжетът на книгата също включва сцени от трагичния момент на пожара в Котел, а сред главните герои на творбата е типичният за Котел модел килим "Къдряви звезди", чиято нишка свързва през времето и пространството няколко поколения българки.

Още от рубриката
Литературен обзор
Проф. Михаил Неделчев: Кирил Христов е един океан, който трябва да бъде изследван
Емануел Смърков
Литературен обзор
Христо Стоянов: Не се съобразявам с конюнктурата
БТА
Литературен обзор
Желяз Кондев: Гледайте човека в очите и мислете как да му помогнете, а не как да му навредите
БТА
Всичко от рубриката
Светла Радивоева и Андрю Хакет представят съвместна книга
Американският писател Андрю Хакет и българската аниматорка от студио „Уолт Дисни“ – Светла Радивоева, представят съвместна книга, посветена на приеманет ...
На бюрото
Сравнявам писането с ритъма на джаз
Теодора Славянова
Авторът и перото
„Отвъд пограничното“ събира резултатите от работата ми на изследовател, куратор и преподавател
БТА
На бюрото
Теодора Духовникова е гласът на „Вегетарианката“ от Хан Канг
Подиум на писателя
Френският посланик Жоел Мейер към Мария Конакчиева: Вие сте наистина посланикът на Франция тук
Литературен обзор
Христо Стоянов: Не се съобразявам с конюнктурата
БТА
На бюрото
Магарета, комсомол и... Селски му работи
БТА
Златното мастило
Морските приключения на Точица
БТА
Литературен обзор
Желяз Кондев: Гледайте човека в очите и мислете как да му помогнете, а не как да му навредите
БТА
Подиум на писателя
„Пловдив чете“ събира литература и кино под един покрив
Авторът и перото
Комиксът е опит на изкуството да разкаже нещо, което е трудно за разказване
БТА
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Приемат се заявки за участие в Националния конкурс за лирика „Иван Пейчев“
До 30 септември се приемат заявки за участие в Националния конкурс за лирика „Иван Пейчев“ в Шумен, организиран за единадесети път от Сдружението на българските писатели и Дружеството на писателите в Шумен, съобщиха днес от пресцентъра на общинскат ...
Избрано
Отличиха най-добрите рецитатори на стихове в конкурс посветен на Пейо Яворов
Най-добрите рецитатори на стихове на Пейо Яворов бяха отличени от журито в 34-тото издание на националния конкурс „Подир сенките на облаците“, което се проведе в Чирпан. Това съобщават от местната администрация на официалната си страница във Фейсбу ...
Те говориха с рими – и никой не остана същият
Ако сте поропуснали
Капка Касабова: Живеем в индустриална идеология на разделението
"Живеем в индустриална идеология на разделението. Разделени сме един от друг, разделени сме от разни мнения, разделени сме от животните, от растенията. Ние просто боледуваме от едно трагично разделение." Това коментира Капка Касабова в Бургас, разказвайки за и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.