РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило
Златното мастило
Съюзът на българските журналисти в Благоевград организира изложба-база ...
На бюрото
В Общинска библиотека „Паисий Хилендарски“ в Самоков бе от ...
Подиум на писателя
Книгата „Рана“ на Захари Карабашлиев ще излезе в Египет, в ...

Писателят Камел Дауд отрече обвиненията срещу него и съпругата му

Дата на публикуване: 10:53 ч. / 04.12.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
2349
Литературен обзор

Френско-алжирският писател Камел Дауд отрече обвиненията срещу него и съпругата му, която е психиатър, че са използвали историята на пациент за романа „Хурии“ (Houris), в статия за седмичника „Поан“ (Le Point), предаде АФП.

Три библиотеки от област Търговище са отличени като активен партньор в насърчаване на четенето. Това съобщиха от културните институции след като фондация „Детски книги“ огласи победителите в тринадесетото издание на Националната награда "Бисерче вълшебно".

Регионалната библиотека „Петър Стъпов“ в Търговище заема почетното 2-ро място в цялата страна по активност в гласуването. „Това отлично постижение дължим и на нашите колеги от "Детски отдел", които неуморно помагаха на деца от всички възрасти да се включват активно в инициативата. Получихме и специално признание: грамота за библиотека – активен партньор в насърчаването на четенето!“, посочват от ръководния екип на културната институция. 

Трима специалисти работят в „Детски отдел“ в Регионалната библиотека в Търговище. Всеки от тях се ангажира с различни групи и

Денис Олегов представя стихосбирката „Оправдание за съществуване“ в Костинброд, Своге и Перник в края на февруари, съобщиха от издателство „Отвъд кориците“. 

Поезията на автора засяга теми като смисъла на живота, стремежа да бъдем по-добри, преодоляването на трудностите и страховете, посочват издателите, за които това е първа издадена книга.

Авторът ще открие своята поредица от представяния в Народно читалище „Иван Вазов – 1947“ в Костинброд на 21 февруари. Олегов ще гостува на 24 февруари в читалище „Градище“ в Своге и в Международния младежки център в Перник на 26 февруари.

Денис Олегов е роден през 1998 г. Публикувал е стихове в издания като LiterNet, "Литературен свят", сп. „Пламък", Poetas del Mundo (Чили), AlyumAlthamen (Йордания) и др., посочват издателите. За стихосбирката си „Вечен

Градска библиотека „Проф. Иван Шишманов“ в Свищов подреди изложба с част от първите книги, постъпили във фонда . Експозицията се организира под знака на 80-годишнината от създаването на културната институция, която се навършва тази година, съобщиха оттам.

В нея е представена художествена, научна и медицинска литература, сред показаните издания има съвети за селското стопанство, готварски рецепти и други. От библиотеката посочиха, че някои от показаните издания са нейни съвременници, а други са отпечатани далеч по-рано. 

Изложбата е подредена във фоайето на библиотеката в Свищов и всеки желаещ може да я посети до 31 март 2025 г.

Инициативата е част от заложените дейности по проект „В къщата на книгите“, който културната институция в Свищов спечели миналата година с цел развиване на своята дейност. Проектът се осъществява с финансоват

Книгата “Кралски посещения на Дунава. Гюргево и Русе (1933-1936 г.)” бе представена в Окръжен музей “Теохари Антонеску”, съобщи директорът на Асоциация "Еврорегион Данубиус" Лили Ганчева, която бе специален гост на събитието. Книгата е на румънски език, но предстои да бъде преведена на български.

Автор на фотодокументалния албум е музеографът Флорентин Брязу. Като използва архивни проучвания и публикации в пресата от онова време, той разглежда специфична тема от дипломатическата история - срещите, които крал Карол Втори от Румъния имал в двата града на брега на Дунав със суверена на България цар Борис Трети.

По време на събитието бе представена и статия на покойния вече Румян Ганчев - директор на Русенския музей до 2001 г., озаглавена “Румънски демарш за сближение с България от позиция на силата през 1933 г.”. Материалът ще бъде публ

Международната литературна награда „Виленица“ за 2025 година беше присъдена на българския писател Георги Господинов, съобщи в. Slovenia Times.

Наградата се връчва от Асоциацията на словенските писатели и тази година отбелязва своята 40-годишнина. Тя се присъжда на автор от Централна Европа за изключителни постижения в литературата или есеистиката.

В коментар във Facebook Господинов сподели: „Вълнуващо е да бъда избран за награда, чиито носители са били Милан Кундера, Збигнев Херберт, Адам Загаевски, Олга Токарчук, Петер Хандке, Горан Стефановски, Миленко Йергович, Дубравка Угрешич... Благодаря!“

Сред носителите на отличието са още Ана Бландиана, Петер Естерхази, Илма Ракуза, Карл-Маркус Гаус, Давид Албахари, Клаудио Магрис, Мирча Къртъреску, Ласло Краснахоркай и Илия Троянов, уточнява изданието.

Лауреатът на „Виленица“ се

Книгата спечели наградата „Гонкур“ в началото на ноември тази година.

„Тази нещастна млада жена твърди, че това е нейната история. Макар да разбирам нейната трагедия, моят отговор е че, това е напълно невярно“, пише писателят, който е и колумнист на „Поан“.

„Освен очевидната травма, няма нищо общо между ужасната трагедия на тази жена и главната героиня Аубе. Случаят не е единствен по рода си. За съжаление той е споделен от много други жертви“, продължава той, обвинявайки пациентката, че е „манипулирана, за да постигне една цел: да убие един писател и да оклевети семейството му“.

Камел Дауд и съпругата му, която е психиатър, са обвинени, че са използвали историята на жена на име Саада Арбейн, оцеляла от клане по време на гражданската война в Алжир през 90-те години на ХХ век. Тя обвинява писателя, че е разкрил историята й в романа без нейно разрешение.

Срещу тях са подадени две жалби, едната от които е приета от съда. Според адвоката на Арбейн, Дауд и съпругата му ще бъдат призовани в Оран. В случай, че не се явят, ще бъдат съдени задочно.

Камел Дауд не отговори веднага на обвиненията, но неговият френски издател „Галимар“ осъди „насилствените клеветнически кампании, дирижирани от определени медии, близки до режим, за чиято същност никой не знае“.

„Хурии“ е художествена литература, а не биография. Това е трагичната история на един народ. Книгата не разкрива никакви медицински тайни. Белегът и татуировките не са медицински тайни и животът на тази жена не е, както доказват собствените показания. Достатъчно е да прочетете този роман, за да се убедите, че няма никаква връзка, освен трагедията на една страна“, настоява той, докато защитава съпругата си, чието „име е опетнено от клевети и лъжи“.

На 4 ноември „Хурии“ печели наградата „Гонкур“ - най-престижната награда за френска литература.

Книгата не може да бъде публикувана в Алжир, където се прилага закон, забраняващ всички произведения, посветени на гражданската война в страната през 90-те години на ХХ век, в която по официални данни са загинали най-малко 200 000 души.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В Общинска библиотека „Паисий Хилендарски“ в Самоков бе открита изложба, която представя инициативите на най-големите библиотеки в Софийска област, както и на ...
Вижте също
Книгата „Рана“ на Захари Карабашлиев ще излезе в Египет, в превод на арабски от палестинския писател и преводач Хайри Хамдан, съобщи авторът на романа в социа ...
Към първа страница Новини Литературен обзор
Литературен обзор
Маргарита Чанкова дари нови книги на стойност 1000 лева на библиотеката към НЧ „Добри Войников – 1856“
Маргарита Чанкова от Шумен дари на библиотеката на едно от най-старите читалища в България - „Добри Войников – 1856“ в областния град, нови книги в навечерието на 24 май – Ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, про ...
БТА
Литературен обзор
Над 90 участници са се включили в инициативата „Голямата диктовка“ на Националната библиотека
Над 90 участници – ученици, студенти, журналисти, общественици и др., са се включили във второто издание на инициативата „Голямата диктовка“ на Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий“ (НБКМ), съобщават организаторите. Съ ...
Христина Чопарова илюстрира принципите на социалното включване и толерантност
Литературен обзор
Съюзът на българските писатели прие пет нови членове
Съюзът на българските писатели (СБП) прие пет автори за свои нови членове, съобщават от организацията.  В секция „Белетристика“ са одобрени кандидатурите на писателите Карен Бейлерян и Милен Иванов, в секция „Публицистика“ – ...
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Преподаватели от Националната художествена академия представят изложбата „Художници и букви“ в Братислава
Преподаватели от катедра „Книга, илюстрация, печатна графика“ на Националната художествена академия представят изложбата „Художници и букви“ по случай Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на ...
Авторът и перото
Издания от почетния списък на Международния съвет за детски книги ще бъдат показани на Пролетния панаир на книгата
Издания от почетния списък на Международния съвет за детски книги (IBBY) ще бъдат изложени в рамките на Пролетния панаир на книгата. Форумът започва на 26 май и ще продължи до 1 юни, съобщават организаторите от асоциация „Българска книга“ (АБК). П ...
На бюрото
Новият роман на Фредрик Бакман излиза на български език дни след световната си премиера
Литературен обзор
Маргарита Чанкова дари нови книги на стойност 1000 лева на библиотеката към НЧ „Добри Войников – 1856“
БТА
Маргарита Чанкова от Шумен дари на библиотеката на едно от най-старите читалища в България - „Добри Войников – 1856“ в областния град, нови книги в навечерието на 24 май – Ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност, съобщиха от културната институция.  Дарението е на обща стойност 1000 лева. За тази сума ...
Литературен обзор
Над 90 участници са се включили в инициативата „Голямата диктовка“ на Националната библиотека
Златното мастило
Опит и практики от Нидерландия ще ползва Регионална библиотека „Пенчо Славейков“ въ ...
Начало Литературен обзор

Писателят Камел Дауд отрече обвиненията срещу него и съпругата му

10:53 ч. / 04.12.2024
Редактор: Ангелина Липчева
Прочетена
2349
Литературен обзор

Френско-алжирският писател Камел Дауд отрече обвиненията срещу него и съпругата му, която е психиатър, че са използвали историята на пациент за романа „Хурии“ (Houris), в статия за седмичника „Поан“ (Le Point), предаде АФП.

Книгата спечели наградата „Гонкур“ в началото на ноември тази година.

„Тази нещастна млада жена твърди, че това е нейната история. Макар да разбирам нейната трагедия, моят отговор е че, това е напълно невярно“, пише писателят, който е и колумнист на „Поан“.

„Освен очевидната травма, няма нищо общо между ужасната трагедия на тази жена и главната героиня Аубе. Случаят не е единствен по рода си. За съжаление той е споделен от много други жертви“, продължава той, обвинявайки пациентката, че е „манипулирана, за да постигне една цел: да убие един писател и да оклевети семейството му“.

Камел Дауд и съпругата му, която е психиатър, са обвинени, че са използвали историята на жена на име Саада Арбейн, оцеляла от клане по време на гражданската война в Алжир през 90-те години на ХХ век. Тя обвинява писателя, че е разкрил историята й в романа без нейно разрешение.

Срещу тях са подадени две жалби, едната от които е приета от съда. Според адвоката на Арбейн, Дауд и съпругата му ще бъдат призовани в Оран. В случай, че не се явят, ще бъдат съдени задочно.

Камел Дауд не отговори веднага на обвиненията, но неговият френски издател „Галимар“ осъди „насилствените клеветнически кампании, дирижирани от определени медии, близки до режим, за чиято същност никой не знае“.

„Хурии“ е художествена литература, а не биография. Това е трагичната история на един народ. Книгата не разкрива никакви медицински тайни. Белегът и татуировките не са медицински тайни и животът на тази жена не е, както доказват собствените показания. Достатъчно е да прочетете този роман, за да се убедите, че няма никаква връзка, освен трагедията на една страна“, настоява той, докато защитава съпругата си, чието „име е опетнено от клевети и лъжи“.

На 4 ноември „Хурии“ печели наградата „Гонкур“ - най-престижната награда за френска литература.

Книгата не може да бъде публикувана в Алжир, където се прилага закон, забраняващ всички произведения, посветени на гражданската война в страната през 90-те години на ХХ век, в която по официални данни са загинали най-малко 200 000 души.

Още от рубриката
Литературен обзор
Маргарита Чанкова дари нови книги на стойност 1000 лева на библиотеката към НЧ „Добри Войников – 1856“
БТА
Литературен обзор
Над 90 участници са се включили в инициативата „Голямата диктовка“ на Националната библиотека
Литературен обзор
Христина Чопарова илюстрира принципите на социалното включване и толерантност
Всичко от рубриката
Романът „Рана“ на Захари Карабашлиев ще излезе в Египет
Книгата „Рана“ на Захари Карабашлиев ще излезе в Египет, в превод на арабски от палестинския писател и преводач Хайри Хамдан, съобщи авторът на романа в социа ...
Подиум на писателя
Излиза ново издание на „Лято в Бурландия“ от Момчил Миланов
На бюрото
Преподаватели от Националната художествена академия представят изложбата „Художници и букви“ в Братислава
Авторът и перото
Издания от почетния списък на Международния съвет за детски книги ще бъдат показани на Пролетния панаир на книгата
На бюрото
Новият роман на Фредрик Бакман излиза на български език дни след световната си премиера
Литературен обзор
Маргарита Чанкова дари нови книги на стойност 1000 лева на библиотеката към НЧ „Добри Войников – 1856“
БТА
Литературен обзор
Над 90 участници са се включили в инициативата „Голямата диктовка“ на Националната библиотека
Подиум на писателя
Георги Господинов и Яна Генова представят допълнено издание на „Инвентарна книга на социализма“
Златното мастило
РБ „Пенчо Славейков“ ще ползва нидерландски опит при въвеждане на нови услуги
БТА
Експресивно
Традиционно дарение от книги получи РБ "Емануил Попдимитров"
БТА
Литературен обзор
Христина Чопарова илюстрира принципите на социалното включване и толерантност
Вижте още новини
 
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Сценариите на Звягинцев: Хипертекст или просто кино?
Върви натам, където е твоят страх, защото точно там можеш да намериш нещо и да спечелиш. Това е мощен локомотив, който те движи, каза режисьорът Андрей Звягинцев.  Книгата „Филмови сценарии на Андрей Звягинцев“ беше представена тази вечер в л ...
Избрано
От пясък до пиеса: Мая Кисьова за театралното изкуство в новата епоха
Когато човек чете книги за театър, той посещава театър, който се случва във въображението му, каза в интервю актрисата, режисьор и драматург Мая Кисьова, която е родом от Разград. Днес тя представи две от книгите си – „Театър от пясък“ и &bdq ...
Хади Матар получи двойна присъда за нападението над писателя Салман Рушди
Ако сте поропуснали
Дебютът на Калоян Иванов: „Ритане в облаците“ и срещата с литературната публика
Дебютната стихосбирка на Калоян Иванов "Ритане в облаците" бе представена в Шуменския университет „Епископ Константин Преславски" в рамките на четиридесет и седмото издание на Националния студентски литературен конкурс "Боян Пенев". Редактор а книгата е ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2025 Literans България.
Всички права запазени.